Осп плита что это такое: ОСП (OSB) плита: размер, цены, применение

Содержание

Что такое ОСП ( OSB) ? Свойства, характеристики, применение плиты

Общие положения

Некоторые объекты, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью компании «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу». Использование таких объектов установлено действующим законодательством РФ.

На сайте «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» имеются ссылки, позволяющие перейти на другие сайты. Компания «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» не несет ответственности за сведения, публикуемые на этих сайтах и предоставляет ссылки на них только в целях обеспечения удобства для посетителей своего сайта.

Личные сведения и безопасность

Компания «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» гарантирует, что никакая полученная от Вас информация никогда и ни при каких условиях не будет предоставлена третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.

В определенных обстоятельствах компания «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» может попросить Вас зарегистрироваться и предоставить личные сведения. Предоставленная информация используется исключительно в служебных целях, а также для предоставления доступа к специальной информации.

Личные сведения можно изменить, обновить или удалить в любое время в разделе «Аккаунт» > «Профиль».

Чтобы обеспечить Вас информацией определенного рода, компания «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» с Вашего явного согласия может присылать на указанный при регистрации адрес электронный почты информационные сообщения. В любой момент Вы можете изменить тематику такой рассылки или отказаться от нее.

Как и многие другие сайты, «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» использует технологию cookie, которая может быть использована для продвижения нашего продукта и измерения эффективности рекламы. Кроме того, с помощь этой технологии «Фанера 003.RU — купить фанеру, МДФ, ЛДСП, ДСП оптом и в розницу» настраивается на работу лично с Вами. В частности без этой технологии невозможна работа с авторизацией в панели управления.

Сведения на данном сайте имеют чисто информативный характер, в них могут быть внесены любые изменения без какого-либо предварительного уведомления.

Чтобы отказаться от дальнейших коммуникаций с нашей компанией, изменить или удалить свою личную информацию, напишите нам через форму обратной связи

ОСП плита – что это такое, характеристики, применение, плюсы и минусы, сравнение с фанерой

В современном мире ОСП плита часто применяется в строительстве частных домов. Технические характеристики гарантируют надежность, легкость, большую прочность, эстетические качества и доступность цены изделий. Материал распространен не только в отделке помещений, его используют и при производстве мебели.

ОСП плита – что это такое?

Полное название продукции – ориентированная стружечная плита, она создана несколько десятилетий назад. Придумали ее во время особой популярности возведения на территории США и Европы сборных домов из каркасов, когда была большая потребность в облегченной и при этом прочной обшивке, которая может выдерживать воздействие влаги и солнца.

Чтобы точно понять, что это такое OSB плита, нужно знать из чего она состоит. Технология создания включает проведение перекладки длинной щепы несколькими слоями, которые связывают с помощью клея на основе качественных формальдегидных смол. Мелкие детали помещают в форму хаотично. После сбора проводят полимеризацию изделия, что делает его прочным конгломератом из дерева.

ОСП плита – характеристика

Для полного знакомства с изделиями, нужно знать, какие качества важны для него. Характеристики изделия OSB плита такие:

  1. Плотность – 670 кг/м³.
  2. Процент набухания – 15%.
  3. Прочность на изгиб – 20 и 10 Ньютон на 1 мм².
  4. Механическая способность удержания – высокая.
  5. Пожарная безопасность – группа горючести Г4.

ОСП плита – применение

Область использования весьма обширная:

  • обшивка стен;
  • основа под СИП-панель;
  • OSB плита для пола;
  • основание для битумной черепицы;
  • обшивка потолка;
  • щитовые конструкции опалубки;
  • стеллажи и стенды;
  • ограждения для стройки.

Плюсы и минусы OSB плиты

К достоинствам изделий можно отнести:

  • сравнительно небольшой вес;
  • OSB плита является влагостойкой;
  • большую прочность;
  • стабильность имеющихся качеств;
  • легкий монтаж;
  • привлекательную внешность;
  • невысокую стоимость.

К недостаткам относят:

  • невысокую устойчивость на изгиб;
  • не все варианты изделий подходят для применения внутри помещения;
  • фенол в составе является вредным для здоровья.

OSB плита или фанера – что лучше?

Оба материала получают из мелких частей древесины, путем пропитывания смолами и клеем и дальнейшего прессования. Ориентировочно-стружечная плита похожа на ДСП, но для ее изготовления берут не мелкую стружку, а крупные щепки. Все изделия разделяются на классы. У ОСП, чем он выше, тем лучше характеристики материала, у фанеры все наоборот.

Остальные отличия можно классифицировать:

  1. Технический параметр. Фанера в 2,5 раза прочнее ОСП. Если говорить о нажатии, то показатель увеличивается до 4-х раз.
  2. Внешний вид. Фанера – лист светлого цвета, на котором виднеются очертания сучков. ОСП плита пестрее, структура неоднородная, при касании ощущается шероховатость поверхности.
  3. Экологичность. Этот показатель одинаков, но в первое время OSB выделяет больше токсинов, чем фанера. Потом уровень экологичности выравнивается.
  4. Цена. OSB намного дешевле.

Виды ОСП плит

Материал разделяют на группы по нескольким параметрам. Первый отличительный признак – класс плит, и обозначается он цифрами 1-4:

  1. OSB-1 – плохая прочность, нецелесообразно использовать там, где предполагается серьезная нагрузка.
  2. OSB-2 – может служить основой несущих конструкций.
  3. Плита OSB-3 – подходит для применения в разных ситуациях.
  4. OSB-4 – разрешено применять в плохих условиях.
  5. Самыми популярными считаются плиты OSB-3. Плюсы – доступная цена и высокие эксплуатационные характеристики. Помимо этого производятся ламинированные ОСП плиты – отличный вариант для опалубки. Монтаж полов часто проводят шпунтованными изделиями, на торцы которых наносят специальные зубья, что помогает проводить самое плотное соединение.

    OSB плита – вред для здоровья

    По этому вопросу часто ведутся споры. Связаны они с тем, что OSB плита – это смесь щеп и клея, содержащая в составе формальдегид, бесцветный газ с резким запахом. Когда на химическом уровне они находятся в связанном состоянии – вреда нет, но во время прессования молекулярная цепочка состава разрушается, испаряя вредные компоненты. Степень токсичности связана с количеством молекул, которые находятся в воздухе. Для определения безопасности существуют определенные уровни эмиссии (показатели на 100 г):

  • Е0 – 3-5 мг;
  • Е1 – 10 мг;
  • Е2 – 10-30 мг.

Первые два варианта разрешено применять внутри помещений, а последний только снаружи. Кроме этого, значения в сертификате о санитарных нормах указаны другие компоненты, уровень токсичности которых тоже должен соответствовать ГОСТу. Есть итоговый показатель – индекс токсичности, он должен составлять 70-120%. Такие продукты считаются нетоксичными.

Чем пилить OSB плиту?

Для получения кусков нужного размера ориентированно-стружечная плита OSB может обрабатываться такими инструментом:

  • ручной пилой или ножом;
  • лобзиком;
  • ручным фрезером;
  • дисковой пилой.

Монтаж OSB плиты

Процесс включает этапы:

  1. Вдоль стены проводят линию, которая станет направлением ориентира.
  2. Край, который будет соприкасаться со стеной, подрезают под форму.
  3. Древесные плиты OSB требуют соблюдения зазора при деформации, примерно 10-12 мм. Чтобы он был одного размера, можно взять распорные клинья или демпферную ленту, приклеенную внизу стены.
  4. Все листы первого ряда должны совместиться в одну прямую линию. Между ними оставляют зазор в 4 мм.
  5. Второй ряд укладывают так, чтобы стыки с предыдущим не совпадали. Смещение проводят по типу «кирпичной кладки».
  6. Фиксация осуществляется саморезами. Шляпки утопляют в плиту на 2-3 мм. Крепление проводят по периметру, дополнительно делают две диагональные линии. Шаг между саморезами 350-400 мм.

Отделка OSB плиты

К основным способам можно отнести варианты:

  1. Лакирование. Повышает влагостойкость и улучшает внешний вид. Можно обрабатывать стены во влажных помещениях.
  2. Окрашивание. Самый простой и доступный способ. OSB плита обрабатывается краской на водной основе. Делают это после грунтовки и шпаклевки.
  3. Поклейка обоев. Сложный процесс со строгой последовательностью действий.
  4. Декоративное шпаклевание. Помогает поверхности дышать и при этом выглядеть очень оригинально. Подобная отделка фасада OSB плитой поможет существенно сэкономить финансы.
  5. Укладка керамической плитки. Самый сложный процесс, требующий серьезной подготовки поверхности.

Грунтовка для OSB плит

Основная задача состава – выравнивание поверхности и скрытие стыков. Помимо этого он проводит подготовку плоскости для последующей декоративной отделки. Ориентированно-стружечная плита ОСП может контактировать с такими грунтовками:

  • акриловой;
  • алкидной;
  • адгезионной.

Грунтовка для ОСП плиты наделена особенностями:

  • безопасностью;
  • изолирование поверхности от внешнего воздействия;
  • защитой от появления плесени и грибка;
  • быстротой высыхания.

К недостаткам грунтовки можно отнести:

  • не безопасность некоторых видов до полного высыхания;
  • разное время высыхания.

Алгоритм нанесения:

  • очищение поверхности;
  • заделка стыков;
  • приготовление смеси;
  • нанесение состава.

Шпаклевка для OSB плит

Выбор средства проводят по компонентам, входящим в состав. Шпаклевка должна быть специальной – для обработки дерева. Перед нанесением важно предварительно пройтись по поверхности выравнивающим средством. Древесностружечная плита OSB может покрываться следующими видами шпаклевки:

  • акриловой;
  • нитрошпатлевкой;
  • на основе масла и клея;
  • гипсовой;
  • дисперсионной на базе синтетической смолы.

Качественный состав должен обладать характеристиками:

  • высокий показателем адгезии;
  • гомогенной консистенцией;
  • малой степенью усадки;
  • быть твердой, но поддаваться шлифовке;
  • пригодность для последующей покраски или поклейки обоев.

Процесс нанесения включает этапы:

  • шлифовка плиты крупной наждачкой;
  • покрытие поверхности грунтовкой;
  • проведение шпаклевания ОСП;
  • обработка мелкой наждачкой.

Краска для OSB плит

Эти составы используют для защиты от внешнего воздействия и улучшения внешнего вида поверхности. После обработки краской ОСБ плита получает преимущества:

  • защиту от негативного воздействия окружающей среды;
  • возможность скрыть внешнюю непривлекательность плиты;
  • экономный вариант отделки.

ОСП плита обрабатывается красками:

  • органорастворимыми красителями;
  • масляными красками;
  • алкидными эмалями;
  • акриловыми водно-дисперсными растворами;
  • латексными водоэмульсионными растворами;
  • электропроводной краской.

Покраска OSB плит выглядит так:

  • состав наносят с помощью кисточки по периметру панели;
  • валиком распределяют по всей поверхности;
  • оставляют до полного высыхания;
  • наносят второй слой, двигаясь валиком перпендикулярно предыдущему покрытию.

Можно ли клеить обои на OSB плиту?

Подобная обработка допускается, если предварительно OSB плита прогрунтована и покрыта шпатлевкой. Если эти этапы пропустить, в результате произойдет:

  • будут видны все стыки плит и места их крепления к стене;
  • через время появятся пятна от выделения смол и клея из ОСП;
  • из-за попадания клея в структуру плиты происходит разбухание стружки.

Чтобы обои оставались в первоначальном виде максимальное время, нужно познакомиться с советами профессионалов-строителей:

  • стыки обоев не должны совпадать с плиточными;
  • поверхность ОСП грунтуют повторно после шпаклевки;
  • в помещении не должно быть сквозняка до полного высыхания клея.

OSB плита в интерьере

Современные интерьерные решения часто воплощают за счет этого материала. OSB плита для внутренней отделки может использоваться так:

 

ОСП плита – что это такое, характеристики, применение, плюсы и минусы, сравнение с фанерой

В современном мире ОСП плита часто применяется в строительстве частных домов. Технические характеристики гарантируют надежность, легкость, большую прочность, эстетические качества и доступность цены изделий. Материал распространен не только в отделке помещений, его используют и при производстве мебели.

ОСП плита – что это такое?

Полное название продукции – ориентированная стружечная плита, она создана несколько десятилетий назад. Придумали ее во время особой популярности возведения на территории США и Европы сборных домов из каркасов, когда была большая потребность в облегченной и при этом прочной обшивке, которая может выдерживать воздействие влаги и солнца.

Чтобы точно понять, что это такое OSB плита, нужно знать из чего она состоит. Технология создания включает проведение перекладки длинной щепы несколькими слоями, которые связывают с помощью клея на основе качественных формальдегидных смол. Мелкие детали помещают в форму хаотично. После сбора проводят полимеризацию изделия, что делает его прочным конгломератом из дерева.

ОСП плита – характеристика

Для полного знакомства с изделиями, нужно знать, какие качества важны для него. Характеристики изделия OSB плита такие:

  1. Плотность – 670 кг/м³.
  2. Процент набухания – 15%.
  3. Прочность на изгиб – 20 и 10 Ньютон на 1 мм².
  4. Механическая способность удержания – высокая.
  5. Пожарная безопасность – группа горючести Г4.

ОСП плита – применение

Область использования весьма обширная:

  • обшивка стен;
  • основа под СИП-панель;
  • OSB плита для пола;
  • основание для битумной черепицы;
  • обшивка потолка;
  • щитовые конструкции опалубки;
  • стеллажи и стенды;
  • ограждения для стройки.

Плюсы и минусы OSB плиты

К достоинствам изделий можно отнести:

  • сравнительно небольшой вес;
  • OSB плита является влагостойкой;
  • большую прочность;
  • стабильность имеющихся качеств;
  • легкий монтаж;
  • привлекательную внешность;
  • невысокую стоимость.

К недостаткам относят:

  • невысокую устойчивость на изгиб;
  • не все варианты изделий подходят для применения внутри помещения;
  • фенол в составе является вредным для здоровья.

OSB плита или фанера – что лучше?

Оба материала получают из мелких частей древесины, путем пропитывания смолами и клеем и дальнейшего прессования. Ориентировочно-стружечная плита похожа на ДСП, но для ее изготовления берут не мелкую стружку, а крупные щепки. Все изделия разделяются на классы. У ОСП, чем он выше, тем лучше характеристики материала, у фанеры все наоборот.

Остальные отличия можно классифицировать:

  1. Технический параметр. Фанера в 2,5 раза прочнее ОСП. Если говорить о нажатии, то показатель увеличивается до 4-х раз.
  2. Внешний вид. Фанера – лист светлого цвета, на котором виднеются очертания сучков. ОСП плита пестрее, структура неоднородная, при касании ощущается шероховатость поверхности.
  3. Экологичность. Этот показатель одинаков, но в первое время OSB выделяет больше токсинов, чем фанера. Потом уровень экологичности выравнивается.
  4. Цена. OSB намного дешевле.

Виды ОСП плит

Материал разделяют на группы по нескольким параметрам. Первый отличительный признак – класс плит, и обозначается он цифрами 1-4:

  1. OSB-1 – плохая прочность, нецелесообразно использовать там, где предполагается серьезная нагрузка.
  2. OSB-2 – может служить основой несущих конструкций.
  3. Плита OSB-3 – подходит для применения в разных ситуациях.
  4. OSB-4 – разрешено применять в плохих условиях.
  5. Самыми популярными считаются плиты OSB-3. Плюсы – доступная цена и высокие эксплуатационные характеристики. Помимо этого производятся ламинированные ОСП плиты – отличный вариант для опалубки. Монтаж полов часто проводят шпунтованными изделиями, на торцы которых наносят специальные зубья, что помогает проводить самое плотное соединение.

    OSB плита – вред для здоровья

    По этому вопросу часто ведутся споры. Связаны они с тем, что OSB плита – это смесь щеп и клея, содержащая в составе формальдегид, бесцветный газ с резким запахом. Когда на химическом уровне они находятся в связанном состоянии – вреда нет, но во время прессования молекулярная цепочка состава разрушается, испаряя вредные компоненты. Степень токсичности связана с количеством молекул, которые находятся в воздухе. Для определения безопасности существуют определенные уровни эмиссии (показатели на 100 г):

  • Е0 – 3-5 мг;
  • Е1 – 10 мг;
  • Е2 – 10-30 мг.

Первые два варианта разрешено применять внутри помещений, а последний только снаружи. Кроме этого, значения в сертификате о санитарных нормах указаны другие компоненты, уровень токсичности которых тоже должен соответствовать ГОСТу. Есть итоговый показатель – индекс токсичности, он должен составлять 70-120%. Такие продукты считаются нетоксичными.

Чем пилить OSB плиту?

Для получения кусков нужного размера ориентированно-стружечная плита OSB может обрабатываться такими инструментом:

  • ручной пилой или ножом;
  • лобзиком;
  • ручным фрезером;
  • дисковой пилой.

Монтаж OSB плиты

Процесс включает этапы:

  1. Вдоль стены проводят линию, которая станет направлением ориентира.
  2. Край, который будет соприкасаться со стеной, подрезают под форму.
  3. Древесные плиты OSB требуют соблюдения зазора при деформации, примерно 10-12 мм. Чтобы он был одного размера, можно взять распорные клинья или демпферную ленту, приклеенную внизу стены.
  4. Все листы первого ряда должны совместиться в одну прямую линию. Между ними оставляют зазор в 4 мм.
  5. Второй ряд укладывают так, чтобы стыки с предыдущим не совпадали. Смещение проводят по типу «кирпичной кладки».
  6. Фиксация осуществляется саморезами. Шляпки утопляют в плиту на 2-3 мм. Крепление проводят по периметру, дополнительно делают две диагональные линии. Шаг между саморезами 350-400 мм.

Отделка OSB плиты

К основным способам можно отнести варианты:

  1. Лакирование. Повышает влагостойкость и улучшает внешний вид. Можно обрабатывать стены во влажных помещениях.
  2. Окрашивание. Самый простой и доступный способ. OSB плита обрабатывается краской на водной основе. Делают это после грунтовки и шпаклевки.
  3. Поклейка обоев. Сложный процесс со строгой последовательностью действий.
  4. Декоративное шпаклевание. Помогает поверхности дышать и при этом выглядеть очень оригинально. Подобная отделка фасада OSB плитой поможет существенно сэкономить финансы.
  5. Укладка керамической плитки. Самый сложный процесс, требующий серьезной подготовки поверхности.

Грунтовка для OSB плит

Основная задача состава – выравнивание поверхности и скрытие стыков. Помимо этого он проводит подготовку плоскости для последующей декоративной отделки. Ориентированно-стружечная плита ОСП может контактировать с такими грунтовками:

  • акриловой;
  • алкидной;
  • адгезионной.

Грунтовка для ОСП плиты наделена особенностями:

  • безопасностью;
  • изолирование поверхности от внешнего воздействия;
  • защитой от появления плесени и грибка;
  • быстротой высыхания.

К недостаткам грунтовки можно отнести:

  • не безопасность некоторых видов до полного высыхания;
  • разное время высыхания.

Алгоритм нанесения:

  • очищение поверхности;
  • заделка стыков;
  • приготовление смеси;
  • нанесение состава.

Шпаклевка для OSB плит

Выбор средства проводят по компонентам, входящим в состав. Шпаклевка должна быть специальной – для обработки дерева. Перед нанесением важно предварительно пройтись по поверхности выравнивающим средством. Древесностружечная плита OSB может покрываться следующими видами шпаклевки:

  • акриловой;
  • нитрошпатлевкой;
  • на основе масла и клея;
  • гипсовой;
  • дисперсионной на базе синтетической смолы.

Качественный состав должен обладать характеристиками:

  • высокий показателем адгезии;
  • гомогенной консистенцией;
  • малой степенью усадки;
  • быть твердой, но поддаваться шлифовке;
  • пригодность для последующей покраски или поклейки обоев.

Процесс нанесения включает этапы:

  • шлифовка плиты крупной наждачкой;
  • покрытие поверхности грунтовкой;
  • проведение шпаклевания ОСП;
  • обработка мелкой наждачкой.

Краска для OSB плит

Эти составы используют для защиты от внешнего воздействия и улучшения внешнего вида поверхности. После обработки краской ОСБ плита получает преимущества:

  • защиту от негативного воздействия окружающей среды;
  • возможность скрыть внешнюю непривлекательность плиты;
  • экономный вариант отделки.

ОСП плита обрабатывается красками:

  • органорастворимыми красителями;
  • масляными красками;
  • алкидными эмалями;
  • акриловыми водно-дисперсными растворами;
  • латексными водоэмульсионными растворами;
  • электропроводной краской.

Покраска OSB плит выглядит так:

  • состав наносят с помощью кисточки по периметру панели;
  • валиком распределяют по всей поверхности;
  • оставляют до полного высыхания;
  • наносят второй слой, двигаясь валиком перпендикулярно предыдущему покрытию.

Можно ли клеить обои на OSB плиту?

Подобная обработка допускается, если предварительно OSB плита прогрунтована и покрыта шпатлевкой. Если эти этапы пропустить, в результате произойдет:

  • будут видны все стыки плит и места их крепления к стене;
  • через время появятся пятна от выделения смол и клея из ОСП;
  • из-за попадания клея в структуру плиты происходит разбухание стружки.

Чтобы обои оставались в первоначальном виде максимальное время, нужно познакомиться с советами профессионалов-строителей:

  • стыки обоев не должны совпадать с плиточными;
  • поверхность ОСП грунтуют повторно после шпаклевки;
  • в помещении не должно быть сквозняка до полного высыхания клея.

OSB плита в интерьере

Современные интерьерные решения часто воплощают за счет этого материала. OSB плита для внутренней отделки может использоваться так:

назначение, характеристики материала, область применения, достоинства и недостатки, особенности монтажа на пол, советы, видео

ОСП является продуктом древесного происхождения, образованным прессованием прямоугольных плоских щепов в условиях высокого давления и температуры Качественные плиты осб являются спрессованным трёхслойным материалом, изготовленным на основе хвойной древесины. Для производства osb используются удлинённые щепки или так называемая древесная хвойная шерсть. В листах осп используются древесные щепки с длиной от шести до девяти сантиметров.

Виды осп плит

Характеристики и применение этого материала обусловлены видом плит osb. На сегодняшний день материал поступает на реализацию в следующих модификациях:

  • OСП-1 – применяется в условиях пониженной влажности;
  • OСП-2 – находит своё применение в процессе производства различных несущих конструкций и для работ в условиях низких показателей влажности;
  • OСП-3 – применяется в несущих конструкциях в условиях высокой влажности;
  • OСП-4 – основное применение базируется на способности выдерживать значительные механические нагрузки, благодаря чему материал имеет прекрасные данные для применения в помещениях с высокой влажностью.

Существует всего четыре вида ориентированно-стружечных плит

Основные характеристики

Классификация плит osb производится в соответствии с европейским стандартом EN-300.

Для определения сферы применения используется градация по нескольким показателям, основным из которых является толщина разбухания.

Также читайте материалы:

Показатель влагостойкости

Чтобы самостоятельно определить этот показатель, необходимо замерив начальную толщину, поместить материал на сутки в воду. В результате воздействия влаги изменится толщина материала. Спустя 24 часа можно оценить степень разбухания в процентах и определить соответствие допустимых значений установленным стандартам:

  • для OСП-1 – двадцать пять процентов;
  • для OСП-2 – двадцать процентов;
  • для OСП-3 – пятнадцать процентов;
  • для OСП-4 – двенадцать процентов.

ОСП-4 используется при изготовлении конструкций в условиях повышенной влажности

Показатель прочности

Прочность, которой обладает материал, обуславливают следующие технические характеристики:

  • упругость на изгиб поперечной оси для OSB-1 составляет 1,2 тыс. Н/мм²;
  • упругость на изгиб поперечной оси для OSB-2 и OSB-3 составляет 1,4 тыс. Н/мм²;
  • упругость на изгиб поперечной оси для OSB-4 составляет 1,8 тыс. Н/мм²;
  • упругость на изгиб продольной оси для OSB-1 составляет 2,5 тыс. Н/мм²;
  • упругость на изгиб продольной оси для OSB-2 и OSB-3 составляет 3,5 тыс. Н/мм²;
  • упругость на изгиб поперечной оси для OSB-4 составляет 4,8 тыс. Н/мм².

Ориентировано-стружечные плиты способны выдерживать большую нагрузку и хорошо удерживают в себе все виды крепежных элементов (саморезы, гвозди, шурупы)

Размеры и вес

Стандартные размеры, которыми обладает этот материал:

  • 122×244 сантиметра;
  • 122×366 сантиметров;
  • 125×600 сантиметров;
  • 125×250 сантиметров;
  • 125×370 сантиметров.

Стандартная плита ОСП

Незначительный вес, которым обладают плиты osb, значительно расширил сферу, где применение этого современного материала незаменимо. Стандартные показатели:

  • для плит с толщиной в 0,6 мм вес составляет 12,9 кг;
  • для плит с толщиной в 0,8 мм вес составляет 16,5 кг;
  • для плит с толщиной в 0,9 мм вес составляет 18,6 кг;
  • для плит с толщиной в 1 см вес составляет 20,2 кг;
  • для плит с толщиной в 1,2 см вес составляет 23,8 кг;
  • для плит с толщиной в 1,5 см вес составляет 30 кг;
  • для плит с толщиной в 1,8 см вес составляет 34,6 кг;
  • для плит с толщиной в 2,2 см вес составляет 42,9 кг.

Достоинства и недостатки

Технологические особенности производства позволили сделать плиты ОСП очень востребованными и популярными в строительстве. К основным достоинствам, которыми обладает этот материал, относятся следующие качественные характеристики:

  • высокая степень надёжности и практичности;
  • низкий уровень паро- и водопроницаемости;
  • внешняя эстетичность и вид «под дерево»;
  • незначительный вес;
  • демократичная цена.

В производстве OSB-плит часто используются синтетические смолы, в которые входит формальдегид. Всем известно, что при нагревании эти вещества выделяют вредные для человека (канцерогенные) вещества

Определёнными недостатками, которыми обладает этот современный материал, можно считать наличие деформации при изломе и паронепроницаемость.

Правила выбора

Современный рынок представляет множество строительных плит, имеющих различные технические показатели и качественные характеристики. Наиболее распространённым материалом для устройства пола являются ориентировано-стружечные плиты. Этот материал хорошо зарекомендовал себя в качестве финишного слоя под различные виды напольных покрытий. Чтобы правильно выбрать такие плиты, необходимо учитывать не только характеристики самого материала, но и условия, в которых ориентировано-стружечные плиты предстоит использовать.

Такая продукция производится с соблюдением самых передовых технологий, что позволяет получить плиты, соответствующие современным строительным требованиям. Кроме того, такой материал имеет идеальные качественные характеристики, а его применение гарантирует экологическую безопасность.

К самой качественной продукции относится материал ОСП, выпускаемый европейскими и североамериканскими производителями

Настил ОСП может осуществляться поверх бетонной стяжки или деревянных лаг. Если основа представлена бетонной стяжкой, то достаточно использовать плиты, толщина которых составляет один сантиметр. При укладке на деревянные лаги, толщина плит подбирается в зависимости от шага, с которым укладывались лаги. Мы предлагаем вам также прочитать статью о типах деревянных полов на лагах и особенностях их монтажа.

Если расстояние составляет менее пятидесяти сантиметров, достаточно использовать плиты с толщиной в 1,5 или 1,8 сантиметра. Если расстояние между лагами превышает полметра, то толщина ОСП должна быть не менее 2,5 сантиметра.

Особенности монтажа на пол

Независимо от того, каким материалом представлено основание под ОСП, технология, обуславливающая применение этого материала в качестве основы под напольное покрытие, имеет незначительные различия.

На бетонную стяжку

В стандартной ситуации в качестве конструкции под плиты используются бруски из дерева, которые служат своеобразными половыми лагами, позволяющими нивелировать некоторые неточности бетонных стяжек.

Необходимую жёсткость и устойчивость к деформации можно достигнуть использованием двойного слоя плит, если толщина каждой не превышает сантиметр. Используется метод укладки с незначительным смещением. Для крепления рекомендуется применять специальный клей или спиральные гвозди.

Монтаж OSB на бетонное основание с полным приклеиванием и креплением на дюбель-гвоздь

Чтобы компенсировать процессы расширений и сжатий, которые возникают у этого материала в процессе эксплуатации, необходимо оставлять дилатационные зазоры в три миллиметра и один сантиметр пространства между настилом и стенами.

Укладываем OSB на бетонный пол (видео)


На деревянные лаги

При таком способе монтажа качественные характеристики ориентировано-стружечных плит позволяют использовать этот материал в качестве черновой поверхности или основания под чистовое покрытие.

Черновая поверхность крепится по нижней стороне лаг после проведения специальной обработки битумной мастикой.

Между лагами и плитами всё пространство необходимо заполнить утеплителем, а затем укрыть пергамином. Вас может заинтересовать статья, в которой рассказывается о вариантах утепления пола.

Монтаж пола из ОСП на лагах

Чистовой пол можно монтировать в два слоя, которые располагаются перпендикулярно. Для соединения слоёв используются спиральные гвозди или клеящий состав, а для крепления слоёв к лагам рекомендуется применять саморезы по дереву с шагом в тридцать сантиметров.

Монтаж ОСБ на деревянные лаги (видео)

Советы и рекомендации

Для резки плит под необходимые размеры следует использовать циркулярную пилу, которая позволяет получить ровный срез боковых поверхностей

  • Под керамическую плитку ОСП-плиты должны обладать абсолютной неподвижностью. Для этого устанавливают лаги с минимальным расстоянием и следят за качественным креплением плит. Допускается использовать плиты с креплением «шип-паз».
  • Если на плиты будет выполняться укладка рулонных материалов, то все места стыков обязательно обрабатываются герметиком, а компенсационный зазор выполняется со стеновой стороны.

Где используется плита OSB-3 | Строительный справочник osp-3.ru

ОСП плита представляет собой очень прочную фанеру, которую производят по современной и усовершенствованной технологии. Так как материал не боится большой влажности (плита не отдаёт и не впитывает влагу), то он имеет обширную область применения. Таким образом, влага не может негативно влиять на качество материала и уменьшать срок службы плиты, поэтому ОСП плиты стали, активно применять для фасадов.

Области применения плит ОСБ-3

Такие плиты идеально подходят к нашему климату, так как не бояться резких температурных перепадов и отлично удерживают тепло, так что зимой можно неплохо сэкономить на отоплении. Но все, же многих интересует, где используется плита ОSВ-3 (ОСП-3). Чаще всего их применяют при строительстве каркасных домов и для устройства стен. Широкая область применения таких плит обусловлюется тем, что плиты ОСП-3 не подвержены деформации, что позволяет отделывать стены любыми отделочными материалами.

Также ОСП-3 плиты используют в качестве обрешетки при устройстве кровли, так как этот материал способен выдерживать любые механические нагрузки. В связи с улучшенными эксплуатационными характеристиками ОСП-3 плиты стали применять и для устройства пола. Плита является основой и будет черновым вариантом пола, но при каркасном строительстве плита может быть однослойным полом и использоваться в роли материала, который покроют линолеумом или ковролином.

Где ещё используется плита ОSВ-3 (ОСП-3)? В мебельном производстве ОСП-3 плиты применяют в качестве конструктивных элементов. Также при работе с бетоном такая плита может служить съёмной опалубкой. ОСП-3 плиту применяют для изготовления торгово-выставочного оборудования и прочной тары для транспортировки различных товаров.

ОСП-3 плиты в основном служат идеальным основанием для укладки отделочных материалов на любые поверхности. Если отшлифовать плиту, то она может являться идеально ровной опорой конструкции. Также ОСП-3 плиты можно применять для сооружения перекрытий, что даёт возможность создать конструкцию, оптимально препятствующую прогибу и деформации стеновых и межэтажных перекрытий.

Чтоб ОСП-3 плиты не набухали, то антипереновый состав на водной основе не подходит, также не рекомендуется использовать антипереновые краски для внешней отделки, они больше пойдут для внутренних отделочных работ.

OSB плиты вредны для здоровья

Область применения OSB плит в современном строительстве достаточно велика. Производители каркасно–щитовых домов широко используют этот материал, как для конструкционных элементов, так и для обшивки фасадов и внутренней отделки. Разберемся, стоит ли следовать их примеру.

ОСП – прочный и удобный строительный материал

Ориентированно-стружечные плиты (ОСП), называемые также ОСБ или OSB – прочные листы, состоящие из трех слоев древесной щепы, склеенной синтетическими смолами.  От известных плит ДСП они отличаются ориентированной в пространстве стружкой крупного размера.

Плиты OSB отличаются длительным сроком службы и невысокой ценой. Благодаря перекрестному продольно-поперечному расположению щепы в разных слоях, ОСП панели имеют повышенную прочность, а добавка воска придаем им влагоотталкивающие свойства. Они прочные, гибкие и легкие, легко поддаются обработке и хорошо держат крепеж.

OSB используется для обрешетки кровли, при устройстве полов и обшивке стен. Благодаря высокой прочности, из ОСБ часто выполняют несущие конструкции. Хорошая защищенность от неблагоприятных воздействий окружающей среды делает листы ОСП отличным материалом для отделки фасадов.

Где и как производят OSB

Еще недавно этот материал завозился к нам из Европы и Северной Америки, но теперь и у нас организовано его производство. Наиболее известные марки – австрийский Kronospan, канадский Norbord и американский Georgia Pacific, а также латвийский Bolderaja. Китайские ОСП по характеристикам уступают западным аналогам, но выигрывают в цене. В России ОСБ панели выпускаются Нововятским ЛК в Кирове, заводом Hillman OSB во Владимирской области и ДОК «Калевала» в Петрозаводске. Также на рынке представлены белорусские плиты ОСП могилевского завода Кроноспан.

Технология производства ОСБ достаточно отработана. Древесину очищают, размягчают и расщепляют на стружку длиной 140-160 мм. Щепу пропитывают клеевыми веществами, выравнивают в одном направлении и формируют пласты. Наружные слои ориентируют вдоль длинной стороны будущего OSB листа, а внутренний слой – поперек них. Затем все три слоя склеивают под высокой температурой и давлением. Готовые плиты нарезаются в размер, внешние слои панели шлифуются или ламинируются, а торцы листа шпунтуются пазами для облегчения укладки по площадям.

Синтетические смолы – основа ОСБ панелей

Для склеивания щепы обычно применяются формальдегидные смолы в сочетании с воском и борной кислотой для придания листам водоотталкивающих свойств и защиты от насекомых. Для разных слоев должны использоваться различные клеи: снаружи менее вредная меламино-формальдегидная, а изнутри  мочевино- или фенол-формальдегидная смесь. Концентрация должна быть менее 10% массы, так как это высоко токсичные соединения.

В ОСП нижнего ценового сегмента часто применяется только одна, наиболее дешевая, мочевино-формальдегидная смола с концентрацией 15% и более. Это делает такие изделия небезопасными в применении. Но даже «правильные» плиты не должны применяться при внутренних работах.

В самых современных технологиях производства ОСП листов используется полимерные MDI смолы (такие же, как в монтажных пенах и пенопластах). Такая продукция маркируется в названии как ECO, что не должно вводить в заблуждение. Хотя и более безопасные, чем формальдегидные, метилен-дифенилдиизоцианатные клеи также выделяют вредные вещества, хотя и в меньших количествах.

 

Какие вредные вещества выделяет ОСП

OSB панели состоят, в основном, из дерева и содержат совсем мало смол. Но их испарения все равно будут содержаться в воздухе внутренних помещений с превышением предельно-допустимых концентраций. Все клеевые составы выделяют формальдегид, метанол и фенол — высокотоксические вещества, наносящие большой вред здоровью человека и животных.

Рассматривая в магазине ОСП панель, даже класса ECO, сразу чувствуется неприятный «химический» запах, исходящий от листа. Это выделяется остаточный «производственный» формальдегид. Со временем запах исчезает, но постепенное разложение смолы при эксплуатации будет продолжаться еще много лет.

Несмотря на заверения продавцов в полной безопасности и наличие всех необходимых сертификатов, OSB плиты остаются экологически вредным материалом, не применимым для отделки внутренних помещений. Обшивка стен жилой комнаты панелями OSB может привести к тяжелым заболеваниям.

Какой вред здоровью наносят OSB

Промышленный формальдегид из метилового спирта, поэтому формальдегидные смолы содержат его остаточные примеси, усиливающие токсичность клеев в древесных плитах. При попадании в организм формальдегид разлагается в печени на метанол, который является сильнейшим ядом, и муравьиную кислоту.

Формальдегид разрушает слизистые носоглотки, повреждает кожу, угнетает нервную систему. В сочетании с метанолом приводит к постепенной потере зрения. В 2004 году решением ВОЗ он официально был признан прямым канцерогеном.

В середине 80-х годов, после случаев массовых отравлений формальдегидом из синтетических смол, плиты и фанера на основе мочевино-формальделидных клеев были запрещены к применению в СССР и некоторых странах Европы. Используемые в производстве OSB меламино-формальдегидные смолы, имеющие такую же основу, обладают теми же, хоть и менее выраженными, вредными свойствами.

Документальные подтверждения

Экологические ограничения использования древесных плит (статья в журнале «СтройЭксперт»)
http://expert74.com/nomer.php?art=587

В.В. Мальцев. OSB-плиты, сэндвич-панели с ППС – источники опасности для здоровья.
http://www.eco-capital.ru/ecospravka.php?ELEMENT_ID=180

Яд для внутренней отделки

Благодаря низкой стоимости, высокой прочности и легкости обработки, плиты OSB широко применяются в строительстве. Использование этого материала будет оправдано при возведении нежилых строений, отделке фасадов, изготовлении закрытых несущих конструкций и вспомогательных операциях – то есть там, где они не соприкасаются с человеком. Но и в этих случаях желательно выбирать панели ECO класса.

Но для внутренней отделки (обшивки стен каркасных домов, устройства полов) в жилых помещениях применение OSB плит следует полностью исключить, чтобы не подвергать свое здоровье неоправданному риску. 

Исследования | Оспа | CDC

Вирус натуральной оспы (вирус, вызывающий оспу) вызывает болезни только у людей. Другие вирусы, похожие на оспу, такие как оспа обезьян, могут инфицировать как животных, так и людей. Эта уникальная характеристика вируса натуральной оспы делает его важным вирусом для изучения и помогает нам больше узнать об инфекционных заболеваниях. Исследования с использованием вируса натуральной оспы продолжают расширять наши представления о том, как вирусы заражают клетки и как иммунная система реагирует на инфекцию.

Цель исследования оспы — охватить три области, которые имеют важное значение для общественного здравоохранения:

  • Поиск лучших противовирусных препаратов для лечения оспы.
  • Создание более безопасных вакцин.
  • Совершенствование тестов для обнаружения вируса натуральной оспы.

Все исследования с использованием вируса натуральной оспы контролируются Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). Консультативный комитет ВОЗ по исследованиям вируса натуральной оспы ежегодно рассматривает предлагаемые исследования. Есть два назначенных ВОЗ участка, где запасы вируса натуральной оспы хранятся и используются для исследований: Центры по контролю и профилактике заболеваний, Атланта, Джорджия, США, и Российский государственный центр исследований в области вирусологии и биотехнологии, Кольцово, Новосибирская область. Российская Федерация.

Исследования для поиска нового лечения

Оспа вызывается вирусом. Лекарства, которые борются с заболеваниями, вызванными вирусами, называются противовирусными препаратами. Некоторые противовирусные препараты, которые могут помочь в лечении оспы или предотвратить ее ухудшение, включают тековиримат, цидофовир и бринцидофовир. Однако эти препараты не тестировались на людях, больных оспой, поэтому неизвестно, получит ли больной оспу лечение каким-либо из них.

Существует только один противовирусный препарат, тековиримат (TPOXX) , одобренный U.Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) в июле 2018 г. для лечения оспы. Тековиримат был одобрен в соответствии с Правилом FDA для животных, который позволяет результаты адекватных и хорошо контролируемых исследований на животных подтверждать одобрение FDA, когда проведение испытаний эффективности на людях нецелесообразно или этично.

CDC работает с сотрудниками над поиском новых и существующих лекарств, которые могут снизить вредное воздействие вируса натуральной оспы. Ученые сначала изучают способность каждого лекарства останавливать инфекцию в лаборатории.Затем они узнают, как препарат предотвращает заражение. То, что они узнают, поможет нам понять, как остановить распространение вируса натуральной оспы и разработать более эффективные лекарственные средства для лечения

Всемирная организация здравоохранения решает сохранить запасы оспы … На данный момент

На ежегодном собрании руководящего органа Всемирной организации здравоохранения в Женеве, Швейцария, сегодня (24 мая) комитет мировых лидеров решил оставить на время оставшиеся в мире два флакона со смертельной оспой.

Они решили вернуться к этому вопросу через три года на 67-м ежегодном собрании в 2014 году, ограничив при этом новые исследования с использованием вируса оспы (позволив исследованиям, начатым ранее, завершиться).

Дискуссия о том, что делать с оставшимися запасами вируса, бушует вскоре после того, как ВОЗ объявила о ликвидации болезни в 1980 году. Эти два запаса находятся в Центрах по контролю за заболеваниями в Грузии и в российском учреждении в Сибири . За прошедшие годы вирус несколько раз подвергался казни, так как страны и ученые спорили о том, что еще нужно сделать.Ожидается, что после решения комитета дебаты продолжатся.

Это решение разочаровывает многих людей, выступающих за немедленное уничтожение запасов оспы, особенно тех стран, которые не готовы к вспышке. Однако это победа для США и России, которые по-прежнему настаивают на том, чтобы вирус сохранялся еще какое-то время.

«Мы все еще достаточно позитивны в отношении этого результата», — сказал Эдвард Хаммонд, консультант Сети третьего мира, неправительственной организации, которая выступает за разрушение, который присутствовал на слушаниях комитета.«Хотелось бы, чтобы было лучше, но могло быть и хуже», — сказал Хаммонд LiveScience.

Основное беспокойство многих экспертов вызывает то, что вирус вернется в виде биологического оружия, полученного из секретных запасов, синтезированного в лаборатории или с помощью других, тесно связанных вирусов оспы. Исследователи говорят, что им нужно сохранить вирус немного дольше, чтобы они могли завершить работу над более безопасной версией вакцины и лечения для тех, кто уже инфицирован. [7 разрушительных инфекционных заболеваний]

«Другими словами, мы однажды победили оспу, но мы должны быть готовы и подготовиться к тому, чтобы победить ее снова, если это необходимо», — написала Кэтлин Себелиус, Калифорния.С. министр здравоохранения и социальных служб, в колонке New York Times, объясняющей позицию администрации Обамы.

В преддверии сегодняшнего решения споры были горячими, поскольку США и Россия отстаивали свою позицию по сохранению запасов, а другие страны призывали к его уничтожению. Группу сторонников уничтожения возглавлял Иран, а Соединенные Штаты возглавляли группу, которая хотела сохранить запасы подольше. В конце концов, тупиковая ситуация сохраняется, и оспа будет продолжать жить на Земле еще некоторое время.

Вы можете следить за штатным писателем LiveScience Дженнифер Уэлш в Twitter @ microbelover . Следите за последними научными новостями и открытиями LiveScience в Twitter @livescience и на Facebook .

Что такое оспа? | Вондрополис

Вы когда-нибудь заботились о животном? Любой, кто работает на ферме, скажет вам, что работа с животными приносит удовольствие.Возьмем, к примеру, коров. Уход за коровой — тяжелая работа, но взамен они многое дают. Доение коровы может обеспечить молочными продуктами всю семью. Было даже время, когда доение коровы могло спасти вам жизнь!

В 1796 году английский врач по имени Эдвард Дженнер увидел, что люди, доившие коров, часто заражаются коровьей оспой. Как и ветряная оспа, коровья оспа вызвала небольшие язвочки по всему телу. Однако Дженнер обнаружила, что коровья оспа имела и другой эффект. Он не позволял людям заболеть оспой.

Вы когда-нибудь слышали об оспе? Для многих это была очень страшная болезнь. Оспа, вызванная вирусом натуральной оспы, очень заразна. Он мог распространиться по целым городам за несколько недель. Вирус вызвал жар и сильную кожную сыпь.

Хуже того, оспа была смертельной. По оценкам врачей, около трех из каждых десяти пациентов не перенесли оспу. Те, кто выжил, всю оставшуюся жизнь носили шрамы от сыпи. Некоторые пострадавшие от оспы также ослепли.

Оспа терроризировала человечество на протяжении веков.Тексты еще в 10 веке до нашей эры описывают болезнь, которая могла быть оспой. Он также встречается в текстах из Индии 7 века до нашей эры и Китая 4 века до нашей эры. Эксперты также видели сыпь на трех египетских мумиях III века до нашей эры.

К счастью для нас, оспа сегодня больше не представляет угрозы. Это благодаря работе Эдварда Дженнера с английскими доярками. Когда он увидел, что большинство доярок не заболели оспой после контакта с вирусом, Дженнер попытался выяснить, почему.Зная, что все они ранее болели коровьей оспой, он знал, что должна быть связь.

Дженнер дошла до сути, работая с одной из доярок и ее сыном, девятилетним Джеймсом Фиппсом. Сначала он заразил Фиппса коровьей оспой. Спустя несколько месяцев Дженнер заразила Фиппса вирусом оспы. Ребенок не заболел. Дженнер повторил это несколько раз, но мальчик так и не заболел оспой.

Дженнер сделала первую вакцину. По мере того, как новости о его открытиях росли, врачи повсюду вводили вакцину своим пациентам.Постепенно распространение оспы уменьшилось.

В 1959 году Всемирная организация здравоохранения взялась за ликвидацию оспы. Он собирал пожертвования и доставлял вакцины в те части мира, где их было невозможно купить. Два десятилетия спустя эксперты объявили, что оспа искоренена 8 мая 1980 года. С тех пор ни один человек не болел оспой.

Сегодня ученые продолжают изучать оспу. Почему? Они опасаются, что однажды вирус может быть использован как оружие. Если это так, у них будут вакцины, готовые спасать жизни.

Доение коров может показаться странным способом остановить болезнь, но, безусловно, спасло жизни! Без работы Дженнер с доярками мы могли бы бороться с оспой и сегодня. Какие еще болезни могут иметь неожиданное лечение? Найдем ли мы когда-нибудь подобное решение, чтобы остановить распространение ВИЧ или Эболы? Это может произойти раньше, чем мы думаем!

Стандарты: NGSS.ETS1.A, CCRA.L.3, CCRA.L.6, CCRA.R.1, CCRA.R.2, CCRA.R.3, CCRA.R.10, CCRA.W.1, CCRA.W. 7, CCRA.SL.1, CCRA.SL.2, CCRA.L.1, CCRA.L.2

Оспа в одеялах

Геноцид или мошенничество? В любом случае страшная болезнь убила огромное количество индейцев.

Равнинные индейцы отслеживали прошедшие годы по зимним счетам, изображениям, нарисованным по спирали, часто на гладкой внутренней шкуре бизоньих шкурок. Каждое племя записывало свою версию того, что было важным.Но одним событием практически во всех подсчетах индийских зим на равнинах была «зима оспы». Эпидемия оспы 1837–1838 годов практически уничтожила манданов и сильно сократила число арикаров и хидатса, которые также жили в укрепленных деревнях вдоль реки Миссури и выращивали кукурузу, бобы и тыкву, а охота на буйволов являлась побочным занятием. Эпидемия склонила чашу весов в пользу тех племен, которые охотились на буйволов, которые не занимались сельским хозяйством и чьи изолированные банды не так сильно пострадали от эпидемии оспы, что, в свою очередь, изменило представление мира о том, как выглядят «индейцы».На фресках Управления прогресса работ 1930-х годов изображены Майлз Стэндиш и Питер Минуит, которых приветствуют племена Атлантического побережья, одетые в военные шляпы сиу и боевые рубашки, украшенные стеклянными бусинами — костюм, который не узнал бы ни вампаноаг, ни ленапе, хотя манданы носят несколько похожая одежда на старинных картинах Джорджа Кэтлина и Карла Бодмера. Индейцы равнин превратились в индейцев в человек. Период.

Никто точно не знает, сколько индейцев умерло от оспы во время ужасной эпидемии 1837–1838 годов.Цифры варьируются от 17 200 человек, основанных на интервью с наиболее разоренными племенами Равнин, до гиперболических 150 000. Воздействие на относительно небольшую популяцию охотников-собирателей и ныне почти вымерших мелких фермеров было на уровне Черной смерти в Европе и намного превзошло эпидемию гриппа Первой мировой войны с точки зрения пропорциональной гибели людей и сокращения культуры — хотя на самом деле больше индейцев равнин могло умереть от гриппа, туберкулеза и пневмонии, когда-то ограничиваясь резервациями на коротких пайках в 1880-х годах, чем умерло от оспы в 1837–1838 годах.

Эпидемия 1837–1838 годов также породила нарратив о преднамеренном геноциде белых против коренных американцев: «оспа в одеялах» — белые европейцы и белые американцы сознательно пропагандируют распространение оспы среди ничего не подозревающих американских индейцев, чтобы избавиться от них на суше. Оспа в одеялах — одна из тех упорных легенд, которые нельзя отбросить как миф, потому что она основана на сочетании ограниченных исторических фактов и широко распространенных косвенных свидетельств. Основываясь на определении «геноцида» Рафаэля Лемкина — термина, который он ввел в 1944 году для описания того, что турки сделали с армянами во время Первой мировой войны, Советы сделали с украинцами и поляками высшего класса в межвоенный период и что Нацисты тогда делали с евреями — Соединенные Штаты практиковали культурных геноцидов против американских индейцев с 1870-х годов, но не практиковали фактический физических геноцидов.Единственный задокументированный случай оспы в одеялах был одобрен англичанином и спровоцирован группой швейцарских наемников. Белые американские поселенцы и солдаты убивали большие группы индейцев, в том числе женщин и детей, с -го по год до конца 19 века с помощью оружия, яда и дубинок, но они не использовали оспу.

американских индейцев были заведомо уязвимы для инфекционных заболеваний. Ученые предположили, что азиаты, мигрировавшие по Берингову мосту тысячелетия назад, подвергались настолько сильному холоду, что больные среди них умирали в пути.Изоляция от Евразии и Африки оградила Северную и Южную Америку от таких заразных убийц, как бубонная и легочная чума, оспа и туберкулез. Археологи, исследовавшие натуральные или искусственные индийские мумии, обнаружили, что индейцы подвержены раку, артриту и, в редких случаях, кариесу, но не более. Сифилис, по-видимому, существовал в обоих полушариях, но не был опасен в Западном полушарии, как в Европе после 1494 года. Те палеоиндейцы, которые не были убиты в битвах, несчастных случаях или от голода, умерли от «старости».”

Оспа, возможно, усугубленная другими эндемическими заболеваниями, опустошила могущественных ацтеков и инков во время испанских завоеваний и убила более половины индейцев в Карибском бассейне. Но цепочка событий, стоящая за единственным подлинным случаем преднамеренного заражения оспой, началась в 1757 году при осаде форта Уильям Генри (в современной северной части штата Нью-Йорк), когда индейцы, вступившие в союз с французами, проигнорировали условия капитуляции, согласованные между Британцы и французы ворвались в гарнизонный госпиталь, убили и сняли скальп с нескольких пациентов, некоторые из которых болели оспой.Одеяла и одежда, украденные индейцами у пациентов в больнице, и трупы на кладбище, доставленные в свои деревни, по сообщениям, вызвали эпидемию оспы.

Французы проиграли войну и оставили своих индийских союзников в руках, а в 1763 году вождь Понтиак и его коллеги подняли восстание против английских поселенцев в районе Великих озер, в результате чего лорд Джеффри Амхерст и британские войска были близки к отчаянию. Индейцы разрушили несколько более мелких британских фортов, но Форт Питт (современный Питтсбург, Пенсильвания.) проходил под командованием капитана Симеона Экюера, 22-летнего швейцарского наемника, прошедшего британскую службу. Экуайер, родным языком которого был французский, также говорил на немецком языке, преобладающем языке его родной Швейцарии; британцы сохранили его, потому что многие поселенцы в Пенсильвании также говорили по-немецки. В британском гарнизоне вспыхнула оспа, и во время переговоров 24 июня 1763 года Экуайер передал осаждающим воинам ленапе несколько предметов, взятых у больных оспой. «Мы дали им два одеяла и носовой платок из оспенной больницы», — написал в своем дневнике капитан Уильям Трент из гарнизонной милиции.«Надеюсь, это принесет желаемый эффект».

Оспа действительно вспыхнула среди индейских племен, чьи воины осаждали форт — историк XIX века Фрэнсис Паркман подсчитал, что от 60 до 80 индейцев в долине Огайо умерли в результате локальной эпидемии. Но никто не уверен, была ли оспа переноситься зараженными одеялами Экуйера или одеждой, которую индийские воины украли у примерно 2000 отдаленных поселенцев, которых они убили или похитили.

Попытка Экуайера распространить оспу среди враждебно настроенных индейцев никоим образом не была одобрена.В то время как полковник Генри Букет готовился возглавить британскую экспедицию, чтобы освободить Форт Питт, Амхерст 29 июня прислал ему записку: «Неужели нельзя было спровоцировать распространение оспы среди недовольных племен индейцев? В данном случае мы должны использовать все уловки, которые в наших силах, чтобы их уменьшить ».

Букет, еще один франко-швейцарский наемник, завербованный за то, что он говорил по-немецки, написал в ответ 13 июня: «Я постараюсь сделать этим ублюдкам прививку одеялами, которые могут попасть в их руки, и позабочусь о том, чтобы сам не заразиться.Амхерст ответил 16 июля, выступая за заражение оспой «с помощью одеял, а также любого другого метода, который может служить искоренению этой отвратительной расы».

На самом деле

Ecuyer действовал до получения заказов от Bouquet или Amherst. Но более традиционное военное решение положило конец противостоянию. 1 августа индейцы прорвали осаду, чтобы противостоять приближающимся силам Буке в 500 солдат, а 5 августа в битве при Буши-Ран шотландские и американские войска в британской колонне прорвались через индейцев, чтобы освободить Форт Питт.Англичане потеряли около 50 человек, индийцы примерно столько же.

Какая роль оспа сыграла в ослаблении сопротивления Индии, остается спорным. Сражения вождя Понтиака , черно-белый фильм 1952 года с участием Лона Чейни-младшего, Хелен Уэсткотт и Лекса Баркера в главных ролях, пытались обвинить в заражении оспой гессенского наемника, которого сыграл Барри Крегер, но британцы не импортировали Гессенские наемники в Западном полушарии до второго года американской революции. Фактическими заговорщиками были франко-швейцарцы, действовавшие с английского одобрения.

Во время американской революции британское руководство, как сообщается, предлагало заразить войска Джорджа Вашингтона оспой, запустив стрелы, зараженные токсином, в лагеря патриотов, но, похоже, этого никто не сделал. Что касается индейцев, им в этом не было необходимости: их слабая иммунная система и отсутствие санитарных условий по обе стороны конфликта сделали заражение респираторными заболеваниями исключительно смертельным. Поскольку целые племена вступали в регулярные контакты с белыми, результаты были неизбежны.

То, что произошло с земледельческими племенами реки Миссури и племенами равнин в целом в 1837–1838 годах, стало кульминацией трех столетий трагедии. Больше всего пострадало племя мандан, фермерское племя, говорящее на сиуанском языке, в какой-то мере вступившее в брак с французскими торговцами и уже истребленное эпидемией оспы в конце 18 века. 14 июля, зловещим летом 1837 года, Фрэнсис Шардон, франко-американский представитель Форт-Кларка, торгового поста американской меховой компании в стране Мандан на берегу реки Миссури, сообщил, что «молодой мандан умер сегодня от оспы — несколько человек. другие [ sic ] поймали его.Позже Шардон сказал Джону Джеймсу Одюбону, что мандан стащил одеяло с инфицированного матроса парохода St. Peter’s , когда тот остановился за припасами в Форт-Кларке. Джейкоб Хэлси, другой представитель меховой компании, сообщил об оспе вскоре после остановки парохода в Форт-Кларк. Сам Холзи был помещен в карантин, когда добрался до Форт-Юнион; он выздоровел от болезни, но она забрала его полукровную жену.

Среди манданов разразилась оспа. Они обвинили Шардона, чья уважаемая жена Лакота недавно умерла, но не от оспы.Но Шардон не спровоцировал эпидемию и на самом деле тщетно пытался удержать манданов подальше от парохода, как только узнал, что там есть оспа. Шардон считал, что манданы ничем не отличаются от лакота — людей его покойной жены, — но он определенно не хотел, чтобы они были уничтожены. Они были его хлебом с маслом. Однако манданы по-прежнему были убеждены, что Шардон каким-то образом сумел заразить их. Будущие мстители преследовали его, пока сами не упали в ужасный взрыв оспы.

Вождь манданов Четыре Медведя (Мато-топе), всегда друживший с белыми и восхищавшийся западными художниками и даже самим Шардоном, умер, проклиная белых и призывая выживших из его умирающего племени истребить их:

Я никогда не называл белого человека собакой, но сегодня я объявляю их отрядом черных собак … Я не боюсь смерти, друзья мои, вы это знаете, но умереть с гнилым лицом даже волки съежатся от ужаса, увидев меня, и скажут себе: «Это Четыре Медведя, друг белых».’

Слушайте внимательно, что я хочу сказать, так как это будет последний раз, когда вы меня услышите. Подумайте о своих женах, детях, братьях, сестрах, друзьях и на самом деле все, что вам дорого, все мертвы или умирают с гнилыми лицами, из-за этих собак белые, подумайте обо всем этом, друзья мои, и восстанут все вместе и не оставят ни одного в живых.

Арикары также считали, что белые преднамеренно нападали на манданов, и предлагали защищать белых в обмен на постоянный иммунитет их собственного племени.Затем оспа вспыхнула и среди Арикаров, и среди Хидаца. Арикара появился у ворот форта Кларк, чтобы устроить засаду на Шардон, но в итоге убил сотрудника компании по имени Джон Оливер. Затем белые торговцы преследовали и убили убийцу. Мать Арикары попросила торговцев убить и ее, но Шардон не позволил друзьям Оливера провести казнь.

Сгруппированные в куполообразных землянках, в которых укрывались от 40 до 50 человек, фермерские племена Миссури невольно передавали болезнь от семьи к семье.Даже те манданы, которые не были заражены оспой, иногда убивали себя из страха, отчаяния или горя. Сообщается, что двое зараженных воинов обсуждали лучший способ умереть; один перерезал себе горло, а другой проткнул ему легкие. Вдова убила двоих своих детей, а затем повесилась. Один мужчина сначала застрелил жену и детей, а затем застрелился из торгового мушкета, спустив курок ногой. Другие прыгали со скал или топились, когда у них развивались ужасные симптомы оспы.

У охотничьих племен Равнин была такая же уязвимая иммунная система, как и у манданов, но поскольку племена Равнин жили небольшими летними группами охотников, они были изолированы от массового заражения, которое опустошило или уничтожило племена, жившие в укрепленных районах. деревни.

Ужасы, которые наблюдали белые торговцы в Верхнем Миссури, были почти невероятными. «Только случайный стакан грога сохраняет мне жизнь», — написал Шардон в своем дневнике. Его собственный любимый сын, названный в честь президента Эндрю Джексона, был среди жертв.Когда Александр Калбертсон, муж двух сменявших друг друга жен черноногих, которых он уважал и в одном случае обожал, отправился на поиски своих клиентов, он обнаружил целые стоянки, полные пятнистых трупов — «сотен разлагающихся человеческих существ» — разбросанных по ложам. . Жертвы также приносили в жертву своих лошадей и собак, возможно, чтобы предотвратить инфекцию или сопровождать своих владельцев в тот мир. Калбертсон также заразился этой болезнью, но выжил. Черноногие потеряли более 6000 человек; когда-то являвшиеся бичом охотников и воинов на уровне Лакота, они внезапно перестали быть угрозой для экспансии.

После того, как торговец из Форт-Юнион Джейкоб Хэлси обнаружил, что заразился оспой, он и его партнеры решили разработать вакцину, но они пошли по неверному пути. Вакцина против оспы была правильно изготовлена ​​из вируса, вызывающего коровью оспу, редкое смертельное заболевание, эндемичное среди английских доярок. В конце 18 века английский деревенский врач Эдвард Дженнер разработал вакцину от гноя коровьей оспы, заметив, что выздоровевшие доярки также казались невосприимчивыми к оспе. Китайцы использовали аналогичный метод вакцинации на протяжении веков — вдыхание сушеных порошкообразных струпов оспы, как сообщается, вызывало иммунитет у китайских крестьян, хотя крестьяне, возможно, получили иммунитет путем заражения коровьей оспой среди своих собственных быков-плугов.Хэлси, однако, сделал свою вакцину на основе гноя собственной вирулентной оспы, а не раздражающей, но безвредной коровьей оспы. Результаты были неизбежны: те индейцы, которые не заразились оспой от реальных жертв, заразились ею из-за благих намерений, но ошибочных усилий Халси по вакцинации. Как ни странно, вакцина, похоже, сработала достаточно хорошо — только некоторые из 30 человек, которым была сделана прививка, белые торговцы, их индийские жены и смешанные дети действительно умерли.

Ассинибойны отреагировали на появление оспы в своих деревнях, сожгли американский флаг и попросили выпить, чтобы хорошо провести время перед неизбежным.Большинство выжили, но перестали быть ключевыми игроками в пограничной войне. Однако ассинибоины из Форт-Юнион перенесли болезнь в свои ложи в Канаде и на равнины, возможно, заразив другие племена.

Два воина Кроу из деревни недалеко от современного Биллингса, штат Монтана, заразились оспой, но поставили свои семьи и друзей выше собственного выживания, решив спрыгнуть со скалы, а не распространить болезнь. Но оспа распространилась и в других лагерях воронов, захватив около трети племени.

Комиссар по делам индейцев Кэри А. Харрис подсчитал, что в 1837–1838 годах от оспы умерло 17 200 индейцев, исходя из числа представителей основных вовлеченных племен: мандана, хидатса, арикара, лакота, ассинибойна и черноногих. Оспа также поразила «пять цивилизованных племен» — чероки, чикасо, чокто, крик и семинолы, которые затем были переселены с юга на территорию Индии (современная Оклахома).

Результаты эпидемии оспы 1837–1838 годов были вдвойне катастрофическими: огромное количество индейцев погибло, а вместе с ними ушла надежда на то, что западные индейцы смогут процветать как фермеры.Поскольку наиболее пострадавшие племена занимались земледелием, сами индейцы стали рассматривать сельское хозяйство как смертельную поездку. Томас Галлахер в своей книге « Paddy’s Lament » 1982 года отмечает, что ирландские иммигранты 19-го века, большинство из которых были фермерами еще в Ирландии, не имели никакого желания заниматься сельским хозяйством в Америке, потому что картофельный упадок 1845–1848 годов был голодной поездкой. для них. Ирландцы-иммигранты тяготели к работе в полиции и пожарных частях, на железных дорогах и в армии, а позже к демократической политике.Эпидемия 1837–1838 годов оказала аналогичное влияние на многие индейские племена равнин. За немногими исключениями — накота, понка и выжившие после арикара и хидатса — племена перешли в культуру буйволов или бюстов и начали активную войну в качестве врагов или союзников армии США.

После того, как солдаты собрали выживших и поместили их в резервации, начиная с 1870-х годов, налетела новая волна болезней. Оспа уже давно находится под контролем, но туберкулез и пневмония, которые переносятся белыми и являются эндемичными среди людей, дома которых плохо вентилируются, уничтожили десятки первых поколений индейцев, родившихся в резервациях.Корь — бедствие полинезийских гавайцев — и коклюш, появившийся в резервациях в 1880-х годах, также убили большое количество индейцев. Индейцы обвинили во вспышках болезней «квадратные дома», в которых они были вынуждены жить после того, как нехватка бизоньих шкур вынудила их отказаться от жизни вигвама. В некотором смысле они были правы: вигвамы хорошо вентилировались по сравнению с домами, которые они строили под присмотром белых. Бедствия индейцев усугублялись их постоянно уязвимой иммунной системой и недоеданием из-за плохой диеты в резервациях.Американские индейцы давно обвиняют в их уничтожении оспу в одеялах. Вороны, заклятые враги Лакота, экстраполировали идею о том, что заражение оспой было обычной политикой США. Вождь кроу Черноногий, союзник белых, сказал индийским уполномоченным за три года до «Последней битвы» Кастера: «Вы не должны отдавать сиу ружья и боеприпасы; вы должны стереть их всех; ты должен навлечь на них болезнь ».

ли любой человек в реальном Западе никогда не пытался распространять оспу в одеяле является необоснованным и спорно.Тем не менее, такая практика появилась в кино совсем недавно, в 2006 году. В запоминающейся сцене из сериала Broken Trail , получившего премию «Эмми», герой Роберта Дюваля эффективно общается с «Оспой Боб», презренным белым торговцем, который продает зараженные одеяла. индейцам равнин.

Ужасная эпидемия 1837–1838 годов и оспа в целом не достигли американских индейцев ни по какой схеме армии США. Единственной задокументированной попыткой заразить индейцев оспой была грязная работа швейцарских наемников, служивших британской короне до того, как Соединенные Штаты стали конституционной республикой.Американские индейцы действительно в огромных количествах заболели оспой, корью, туберкулезом и гриппом из-за контакта с белыми, слабой иммунной системы индейцев и недоедания, однажды задержанных и изолированных в резервациях. Это была культурная катастрофа, душераздирающая трагедия, но это не был преднамеренный геноцид.

Джон Костер — автор книг Custer Survivor (2010) и Operation Snow: Как советский крот в Белом доме спровоцировал Перл-Харбор (2012).Сьюзи Костер и Джессика Мок помогли исследовать эту статью. Подробнее об эпидемии оспы 1837–1838 гг. Читайте в книге Бернарда ДеВото « через широкий штат Миссури» .

Первоначально опубликовано в августовском номере журнала Wild West за 2012 год. Чтобы подписаться, нажмите здесь.

МАЛЕНЬКАЯ ПЕЧЬ: The Dwarf 3 кВт ПЛЮС БЕСПЛАТНЫЙ ТЕРМОМЕТР

ИСТОРИЯ

Мы наткнулись на бизнес Tiny Wood Stove после попытки найти печь для нашего Tiny Home airstream 1966 года.Мы хотели дровяную горелку скромных размеров для доступного автономного сухого тепла. Обыскав Интернет в поисках всех возможных решений, мы составили список всех вариантов. Мы обнаружили кучу печей, не подходящих для нашей ситуации. У них не было подходящего размера, у них не было нужных функций или они выходили за рамки нашего бюджета. Поэтому мы решили создать идеальную печь для небольших помещений. Карлик эффективен, прочен и доступен по цене!

ОСОБЕННОСТИ DWARF

  • Чугунная дверь и топка для прочности и сохранения тепла
  • Большое окно для наблюдения за огнем и наблюдения за ним
  • Верхний или задний выход дымохода и верхняя рабочая поверхность
  • Решетка и зольник для легкой очистки
  • Раздельное управление первичным, вторичным и третичным воздухом
  • Дополнительные функции: высокие ножки, подача воздуха и деревянная подставка для хранения
  • Дополнительная эмалированная дверь
  • НОВИНКА! Пружинная ручка входит в стандартную комплектацию всех печей!
  • Особенности будущего: резервуар для воды / бойлер, заводские тепловые экраны

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ DWARF

Размеры: h27 ”x W10.25 дюймов x D8,5 дюйма
Тепловая мощность: 3 кВт Сколько БТЕ вам нужно?
Вес: 75 фунтов
Диаметр дымохода: 4 дюйма
Материал: Сталь и чугун
Топливо: Древесина и уголь
Сертификат EPA? Нет

СКАЧАТЬ РУКОВОДСТВО DWARF

КОНСТРУКЦИЯ КУЗОВА

Прочный корпус изготовлен из толстого стального листа 3/16 ″ — 5/16.

ДВЕРЬ

Дверь изготовлена ​​из высококачественного чугуна с большим окном для наблюдения за огнем, что придает стильный вид и обеспечивает оптимальное удержание тепла.

ВЫПУСК ДЫМОХОДА

Отвод дымохода 4 дюйма может выходить через верх или заднюю часть печи, в зависимости от ваших потребностей. Выход из задней части плиты позволяет использовать всю верхнюю поверхность в качестве плиты для приготовления пищи, а выход из верхней части плиты позволяет более плотно устанавливать с меньшими зазорами.

КОНТРОЛЬ ВОЗДУХА

Dwarf дает вам полный контроль над подачей первичного, вторичного и третичного воздуха. Воздухонепроницаемость первичного и вторичного воздуха регулируется отдельными рычагами в нижней части печи, а третичная воздушная промывка регулируется золотниковым клапаном над дверцей.

FIREBOX

Карликовая топка сделана из прочного чугуна и огнеупорного кирпича. Чугун очень прочен для непрерывного использования, а огнеупорные кирпичи отражают тепло обратно в топку для более эффективного сжигания.

ОБОГРЕВАЮЩИЕ КУЛЬТЫ ДЕРЕВА: 6-8 ″ длиной

.

РЕШЕТКА + ЯСЕНЬ

Нижняя часть топки представляет собой чугунную решетку с механическим рычагом (расположен внизу слева от двери), который входит в зацепление с полом решетки, отсеивая золу из топки. Эта удобная функция необходима для угля и помогает быстро и эффективно очистить топку. Под решеткой находится съемный зольник для удобной утилизации.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОПОЛНЕНИЯ

Вы можете изменить внешний вид своей печи, добавив высокие чугунные ножки или деревянную подставку для хранения.Доступны эмалированные двери, которые добавляют яркости. Будущие аксессуары включают вариант водогрейного котла и заводские тепловые экраны.

ЗАЗОРЫ

По бокам 400 мм / 16 дюймов, сзади 450 мм / 18 дюймов. Вы можете уменьшить требуемые зазоры до 2/3 с помощью правильно спроектированного теплозащитного экрана.

ТОПЛИВО

Dwarf может безопасно сжигать дрова, древесный уголь, антрацитовый уголь или прессованные бревна.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта печь не предназначена для отопления жилых помещений.В настоящее время он не сертифицирован и предлагается только для развлекательного использования.

* Бесплатная доставка в 48 нижних штатов США для заказов на сумму более 1000 долларов США. Воспользуйтесь нашим калькулятором деталей дымохода, чтобы составить полный список деталей для вашего проекта и заказать все сразу, чтобы достичь порога бесплатной доставки. Если вы находитесь за пределами нижних 48, свяжитесь с нами и сообщите свой почтовый индекс, чтобы узнать стоимость доставки.

Связанные

оспа — французский перевод — Linguee

Многие страны принимают меры, чтобы защитить себя

[…] против антра x o r оспа b e tt er.

europarl.europa.eu

De nombreux pays prennent des mesures afin de mieux pouvoir se dfendre

[…] contre l ‘ an thrax ou la variole .

europarl.europa.eu

Везла с собой

[…] шрам s o f оспа t h ro вне […]

до конца ее жизни.

cccb.ca

Эль Портера

[…] les squell es ​​ de cette mal ad ie durant toute […]

sa Courte vie.

cccb.ca

Недавно это

[…] было признано, что t h e натуральная оспа v a cc в клинических испытаниях, которые […]

должно быть выполнено в соответствии с нормативными требованиями

[…]

для недавно приобретенной вакцины произведет несколько сотен недавно вакцинированных людей.

www2.parl.gc.ca

Il a t reconnirement que les essais

[…] clini qui es ​​du nouveau Vaci n c ontre la variole qui doiv en t tre […]

мужские для удовлетворения дополнительных требований

[…]

de la rglementation permettra d’immuniser plusieurs centaines de personnes.

www2.parl.gc.ca

Это может быть правильный шаг на будущее, но для Совета очень важно открыто рассказывать о дополнительных ресурсах, которые он предоставит.

[…]

доступен для центра не только для лечения атипичной пневмонии, но и для лечения

[…] проблемы, связанные с T B , оспа a n d биотерроризм.

europarl.europa.eu

Cela peut tre la bonne выбрала faire l’avenir, mais il est trs important que le Conseil soit ouvert Quantum aux ressources Supplmentaires qu’il rendra disponibles pour le center, afin de

[…]

Travailler non seulement sur le SRAS, mais aussi sur les вопросы родственников

[…] la t ub ercu потерять , la variole et l e bi oter ro risme.

europarl.europa.eu

Благодаря вакцинам ne s , натуральная оспа h a s ликвидирована […]

человека во всем мире, а туберкулез почти полностью уничтожен в Европе.

dw-world.com

Grce a ux Vac ins , l a variole a di spa ru de l a поверхность […]

de la plante et la tuberculose a t pratiquement limine в Европе.

dw-world.de

Профилактика была важной частью ухода за

[…]

детей: программы вакцинации значительно снизили показатель

детей. […] инфекционные заболевания li k e натуральная оспа , t ub эркулез и полиомиелит.

мккорд-музей.qc.ca

Программа вакцинации занимает важное место в программе вакцинации детей

[…]

постоянное лечение болезней

[…] contagie us es ​​co mme la variole, la tu bercu lo se et […]

la полиомилит.

mccord-museum.qc.ca

Профилактическая медицина на примере

[…]

иммунизации, практически ликвидировано

[…] такая беда s a s оспа , d ip htheria и […]

Полиомиелит и расширенные хирургические процедуры

[…]

спасают тысячи жизней ежегодно, чем тридцать лет назад.

pandemiedinfluenza.gc.ca

La mdecine prventive, notamment la pratique de l’immunisation, a

[…]

virtuellement limin des flaux tels que

[…] la peti te vr ole, la diph tri e et la […]

Полиомилит и новые химические методы

[…]

permettent de sauver annuellement des milliers de personnes, qui auraient successcomb il y a trente ans.

pandemiedinfluenza.gc.ca

К концу июня будет опубликовано руководство о том, как бороться с wi t h оспой w i ll .

eur-lex.europa.eu

Des lignes directrices sur ce dernier sujet seront rendues publiques fin juin.

eur-lex.europa.eu

Не было чумы,

[…] cholera, typ hu s , натуральная оспа o r m easles.

healthcouncilcanada.ca

Il n’y avait pas de peste, de

[…] cholra , de ty phu s, de pe tit e vr ol e ni […]

de rougeole.

healthcouncilcanada.ca

В апреле молодая акадская девушка работает в отеле

. […] Dieu Hospital die оспа .

musee-mccord.qc.ca

En avril, une jeune Acadienne qui travaillait l’hpital

[…] Htel-Di eu meu rt d e la variole .

musee-mccord.qc.ca

Когда ей было четыре года, она потеряла обоих родителей и младшего брата в a оспа e p id emic.

cccb.ca

l’ge de quatre ans, au cours d’une pidmie de vrole, ses parent et son jeune frre meurent.

cccb.ca

Перед вакцинацией уничтожены все

[…] естественное возникновение s o f оспа i n 1 980, болезнь […]

угрожает 60% населения мира

[…]

и убил одну из четырех жертв.

sanofipasteur.co.nz

Avant qu’une campagne de вакцинация без проводов

[…] l’radic at ion de l a variole e n 19 80, la maladie […]

menaait 60% mondiale

[…]

et une personne sur quatre atteintes exccombait.

sanofipasteur.ci

Американских солдат было

[…] также уничтожить d b y натуральная оспа , w hi ch вырвался […]

в их лагере, что привело к гибели многих.

cmhg-phmc.gc.ca

En outre, les soldats amricains sont

[…] dcims pa r la pet ite vrole qui s e dclare […]

dans leur camp, provoquant de nombreux dcs.

cmhg-phmc.gc.ca

Всемирная организация здравоохранения приняла

[…] goal of eradica ti n g натуральная оспа i n 1 959, но прогресс […]

был довольно медленным, пока не появился Интенсифицированный

. […]

Глобальная программа искоренения была запущена в 1967 году.

america.gov

L’Organisation mondiale de la s’est fix en 1959

[…] l’objectif d e suppr ime r l a variole, mai s l es ​​pr og rs ont […]

т относительных кредитов jusqu ‘la

[…]

cration en 1967 du Programmetensifi d’radication mondiale.

america.gov

Это позволит преодолеть предыдущие препятствия на пути создания возможности быстрого реагирования в высокоэффективном

[…] маловероятное событие из a оспа o u tb reak.

www2.parl.gc.ca

Cela permettra de surmonter les qui empchaient

[…]

auparavant l’tablissement d’une capacity d’intervention Rapide dans l’ventualit,

[…] plutt faib le , de pareille pid m ie.

www2.parl.gc.ca

Обеспечение того, чтобы полиомиелит, , , , , , , , , , оспа, , , , , , , b, , , , […]

прошлого представляет собой огромное достижение.

one.org

Ярмарка полиомиелита

[…] maladie du p as s, comm e la variole, c на stit uera u ne russite […]

ремонт.

one.org

Оспа h a s также стал чувствительным […]

, причем в нескольких странах, как сообщается, хранятся запасы смертельной болезни.

bpiepc-ocipep.gc.ca

L a variole es t gal emen t devenue […]

une question dlicate, et selon specific sources, plusieurs платит seraient des rservoirs de la maladie mortelle.

bpiepc-ocipep.gc.ca

Однако после периода контактов многие аборигены заболели и умерли

[…]

от чужеродных для них инфекционных болезней, например

[…] грипп, полиомиелит, мэс le s , натуральная оспа a n d дифтерия (там же).

healthcouncilcanada.ca

Aprs la priode de contact, beaucoup d’Autochtones sont toutefois Tombs Malades et sont morts de

[…]

болезнь инфекционных болезней qu’ils ne connaissaient pas, com la grippe, la

[…] полиомиелит, la ro ugeol e, la variole et la diph t rie (там же.).

healthcouncilcanada.ca

Например, фундаментальные исследования позволили разработать

[…]

вакцины против кори, полиомиелита и гепатита, но стратегия, координируемая ВОЗ, составляет

[…] необходимо эради ca t e оспа .

cps.ca

Par instance, la recherche fondamentale a permis de mettre au point des Vacins

[…]

contre la rougeole, la polio et l’hpatite, mais il a fallu une stratgieordinne par

[…] l’OMS po ur ra diqu er la variole .

cps.ca

Разработка этих политик будет еще более сложной

[…] чем было f o r натуральная оспа , f или число […]

причин.

exclusion.net

Залейте определенное число причин, l’laboration de ces politiques sera encore plus

[…] Complexe que da ns le c as de la variole .

exclusion.net

Еще одна масштабная кампания 1967-1977 гг.

[…] успешно искоренить на e d оспа f r om лицо […]

земля.

unjiu.org

Une autre campagne de grande envergure mene de 1967 1977 a

[…] permis d ‘ r adiq uer la variole de la plan t e.

unjiu.org

В 1979 году в результате первых в мире

[…] кампания иммунизации ig n , натуральная оспа w a s сертифицировано как […]

ликвидировано.

ru.sanofi-aventis.com

L’ra di cati on d e la variole a t ce rtif i e en 1979, […]

aprs la premire campagne mondiale de вакцинации.

sanofi-aventis.com

A футов e r оспа , p ol иомиелит […] По прогнозам,

станет второй инфекцией, уничтоженной с поверхности земли.

sanofipasteur.ca

A PRS la variole, la poli om ylite […]

devrait tre la deuxime инфекция Radique.

sanofipasteur.ci

Среди них мужчина

[…] кто уже знаком с опустошением s o f оспа a n d то, что он сделал с его народом.

musee-mccord.qc.ca

Татанка Иотаке, оу Сидящий Бык, тмоин де ses разрушает au sein de sa communaut.

musee-mccord.qc.ca

Список был обновлен в 2000 году, и сейчас ведутся работы по его обновлению, чтобы включить в него несколько

[…] биотеррористические агенты, suc h a s оспа a n d сибирская язва.

oag-bvg.gc.ca

La liste a t mise jour en 2000, et des travaux

[…]

sont en cours afin de la remettre jour pour y ajouter plusieurs agent de

[…] bioterro ri sme, com me la variole et l ‘ ant hrax .

oag-bvg.gc.ca

По результатам кампании лечебной вакцинации детей, рожденных в период 1976-82 гг.,

[…]

проводилось в школах с 1992 по 1996 год, Министерство здравоохранения установило для себя

[…] объектив elimina ti n g натуральная оспа .

arabhumanrights.org

Aprs l’action de rattrapage Vacinal des Enfants ns dans la priode 1976-1982, qui a eu lieu

[…]

в школьной среде в 1992 и 1996 гг., Министерство государственной безопасности с исправлением

[…] объект if d’l imi ner la variole .

arabhumanrights.org

Конечной целью является искоренение болезни, которая, как было показано

[…] искоренение n o f оспа 3 0 y лет назад -, было бы […]

принесут большую экономическую выгоду.

eur-lex.europa.eu

L’objectif ultime est l’radication de la

[…]

maladie, qui se traduirait par un get conomique considrable, по месяцам

[…] l’limin at ion de l a variole i l y a trente ans .

eur-lex.europa.eu

В то же время их

[…] население было сокращено d b y оспа c a rr у французов.

Commissiondelac … nationale.gc.ca

Кулон la mme priode, leur

[…] население фут d cime pa r l a variole q ue leu r ava ie nt transmise […]

les Franais.

Commissiondelac … nationale.gc.ca

Расширенная программа иммунизации

[…]

была запущена в 1974 г. и расширила ассортимент вакцин

[…] обычно предоставляется, от o m натуральная оспа , B CG и DTP, включая […]

полиомиелит и корь.

exclusion.net

Le Program Largi de Vacination, n en 1974,

[…]

vint largir la poliomylite et la rougeole la gamme des вакцины

[…] systmatiqueme NT ADM inis tr s (variole, BC G et D TC) .
Осп плита что это такое: ОСП (OSB) плита: размер, цены, применение

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll to top