Причала: Значение слова ПРИЧАЛ. Что такое ПРИЧАЛ?

Содержание

Значение слова ПРИЧАЛ. Что такое ПРИЧАЛ?

Прича́л — специально оборудованное место у берега для швартовки судна или лодок с целью грузовых, пассажирских, ремонтных и прочих операций, а также с целью безопасного от непогоды ожидания.

В зависимости от того, у какого терминала находится причал, происходит и название причала.

Если причал у морвокзала, то это пассажирский причал.

Если причал оборудован кранами, железнодорожной веткой, неподалёку складские помещения — причал для грузовых операций.

Если причал на территории судоремонтного завода — ремонтный причал.

Если у причала находится склад с холодильной установкой для хранения пищевых продуктов перед погрузкой с рефрижераторных судов или до погрузки на рефрижераторные суда — риферный причал.

Если причал оборудован кранами для погрузки/разгрузки контейнеровозов и неподалёку площадка для складирования контейнеров — контейнерный причал.

И так далее. Есть понятия: зерновой причал (в старые времена такой причал могли называть хлебный причал), нефтяной причал, угольный причал, цементный причал, причал для сыпучих или навалочных грузов… Название причала зависит от его предназначения.

Оборудованный причал обязательно и в достаточном количестве оборудован специальными тумбами для крепления швартовов с судна — эти тумбы называют причальными пушками.

Необорудованный причал может не иметь причальных пушек или иметь их в недостаточном количестве. Например, если на реке нужно причалить к берегу, концы заводят вокруг деревьев. Это тоже причал, вернее сказать, — необорудованное причальное место.

Понятия оборудованный и необорудованный причал могут рассматриваться намного шире — если судно должно выгружать груз, а причал не имеет кранов и не предназначен специально для грузовых операций с этим грузом, то это тоже необорудованный причал для этого судна с этим грузом.

Безопасный причал — причал, швартовка к которому и стоянка у которого для определённого судна является безопасной с точки зрения непогоды, глубин (с учётом приливо-отливных явлений), конструкции причала, посещения его нежелательными лицами или нападения на него и так далее.

В больших портах причалам присваивают номер, что облегчает работу.

Например, лоцману дано указание провести судно к причалу № 9. Стивидорам сказано начать выгрузку судна у причала № 9 в 8 утра. С этой целью создаются карты порта с номерами причалов, которые вывешивают в офисах начальников и лоцманов, в местах отдыха и раздевалках стивидоров и на территории порта в одном или нескольких местах.

Причал может быть устроен в виде пирса, набережной, пристани или дебаркадера. Если причал имеет длину, равную или большую, чем длина судна, выполнен из камня или железобетона и от кромки направлен вертикально вниз под воду или до уровня воды, — такой причал иногда называют причальной стенкой.

В настоящее время существуют электромагнитные или вакуумные причальные устройства, которые позволяют автоматизировать процесс швартовки корабля. Однако они весьма дороги и не на 100 % надежны и поэтому они еще не вытеснили докеров, осуществляющих эту работу вручную.

Есть понятие «последний причал» — это последнее место швартовки судна или место выброски судна на берег для разделки на металлолом.

причал — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. прича́л прича́лы
Р. прича́ла прича́лов
Д. прича́лу прича́лам
В. прича́л прича́лы
Тв. прича́лом прича́лами
Пр. прича́ле прича́лах

при-ча́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А.  А. Зализняка).

Приставка: при-; корень: -чал- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. действие по значению гл. причаливать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. специальное сооружение, к которому причаливают суда; пирс ◆ У причалов сердится прилив. А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», 1940 // «Полярная правда»
  3. морск. канат, которым причаливаются суда и другие плавучие средства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
  1. причаливание
  2. пирс
  3. швартов
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от при- + корень чал, далее от неустановленной формы. Сравнивают с лит. kálpa «перекладина у саней», kìlpa «стремя, петля», др.-в.-нем. halftra «узда», греч. κάλως «корабельный канат», также κέλλω «направляю корабль к суше». Не исключают и заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Значение слова «причал» в 7 словарях

существительное

Значение слова причал

Все словариСловарь УшаковаСловарь Военных ТерминовВоенно-морской СловарьЭнциклопедический словарьСловарь ОжеговаСловарь ЕфремовойЭнциклопедия Брокгауза и Ефрона

Словарь Ушакова

причал

причал, причала, муж.

1. только ед. Действие по гл. причалить в 1 и 2 знач. - причаливать. Во время причала оборвался канат.

2. Веревка или канат, которыми причаливают суда, дирижабли.

3. Место, где причаливают. Пароход пришвартовался у причала.

Словарь Военных Терминов

причал

комплекс инженерных сооружений и устройств для стоянки и обслуживания кораблей, посадки и высадки людей и др. Имеют магистрали подачи электроэнергии, воды, пара, топлива, сжатого воздуха, а также грузовые устройства. Подразделяются на стационарные и плавучие.

Военно-морской Словарь

причал

комплекс сооружений и устройств, предназначенных для подхода, швартовки, стоянки, обработки и обслуживания кораблей (судов), посадки и высадки пассажиров, грузовых операций и т. п. Имеют магистрали подачи электроэнергии, воды, пара, топлива, сжатого воздуха, а также грузовые устройства. Подразделяются на стационарные и плавучие (которые могут быть металлическими или железобетонными, а также легкими, полутяжелыми и тяжелыми).

Энциклопедический словарь

причал

комплекс сооружений и устройств, предназначенных для подхода, швартовки, стоянки, обработки и обслуживания судов, посадки и высадки пассажиров, грузовых операций и т. п. Различают причалы пассажирские, грузовые, судоремонтные и др.

Словарь Ожегова

причал

ПРИЧАЛ, а, м.

1. см. причалить.

2. Место у берега, оборудованное для стоянки и обслуживания судов, для причаливания лодок. Катер стоит у причала.

3. Верёвка, канат для причаливания. Бросить, подать, закрепить п.

| прил. причальный, ая, ое.

Словарь Ефремовой

причал

  1. м.
    1. Процесс действия по знач. глаг.: причаливать, причалить.
    2. Веревка или канат, которыми причаливают суда, дирижабли.
    3. Часть пристани, снабженная причальными приспособлениями; стоянка для судов.
    4. перен. разг.-сниж. Пристанище, приют.

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

причал

— термин речного судоходства: 1) канат, при помощи которого причалившее судно крепится к берегу, пристани или к другому судну; 2) куст свай или кольцо на них, к которому крепится канат во время причаливания.

Добавить свое значение

Значения слов синонимов к слову причал

Ассоциации к слову причал

Цитаты со словом причал

  • И Андрей закричал: «Я покину причал, если ты мне откроешь секрет!» И Сиддхартха ответил: «Спокойно, Андрей, никакого причал
    а здесь нет. ..». Виктор Пелевин, "Смотритель"

Синонимы к слову причал

  • веревка
  • дебаркадер
  • канат
  • мол
  • морпричал
  • нефтепричал
  • пирс
  • плавпричал
  • верёвки

Однокоренные слова к слову причал

  • отчалить
  • подчалить
  • поначалу
  • причаливание
  • причаливать
  • причалить
  • причалка
  • причальный
  • расчалка
  • счал
  • счаливание
  • счалка
  • чал
  • чалить
  • чалка

ПРИЧАЛ - это. .. Что такое ПРИЧАЛ?

  • Причал — в Пертозере (Карелия, (2006) …   Википедия

  • причал — дебаркадер, пирс Словарь русских синонимов. причал сущ., кол во синонимов: 12 • веревка (82) • …   Словарь синонимов

  • Причал — (Калуга,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Воробьевская улица 24, Калуга, Рос …   Каталог отелей

  • ПРИЧАЛ — (Berth) 1. Место вдоль пристани для причала судна и производства погрузочно разгрузочных работ. 2. Так речники и торговые моряки называют швартовку судна. 3. П., причальный канат, при помощи которого судно подтягивается к берегу. Самойлов К. И.… …   Морской словарь

  • Причал — гидротехническое сооружение, имеющее устройства для безопасного подхода судов и предназначенное для безопасной стоянки судов, их загрузки, разгрузки и обслуживания, а также посадки пассажиров на суда и высадки их с судов;... Источник: Кодекс… …   Официальная терминология

  • ПРИЧАЛ — комплекс сооружений и устройств, предназначенных для подхода, швартовки, стоянки, обработки и обслуживания судов, посадки и высадки пассажиров, грузовых операций и т. п. Различают причалы пассажирские, грузовые, судоремонтные и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПРИЧАЛ — ПРИЧАЛ, а, муж. 1. см. причалить. 2. Место у берега, оборудованное для стоянки и обслуживания судов, для причаливания лодок. Катер стоит у причала. 3. Верёвка, канат для причаливания. Бросить, подать, закрепить п. | прил. причальный, ая, ое.… …   Толковый словарь Ожегова

  • причал —     ПРИЧАЛ1, дебаркадер, пристань     ПРИЧАЛ2, швартов, спец. чал, спец. чалка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • причал — Гидротехническое сооружение, имеющее швартовные и отбойные устройства и место для стоянки, обработки и обслуживания судов [ГОСТ 19185 73] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • причал — Место на берегу, куда могут причалить суда и баржи для разгрузки и загрузки грузов и пассажиров. Syn.: пристань …   Словарь по географии

  • ПРИЧАЛ - это... Что такое ПРИЧАЛ?

  • Причал — в Пертозере (Карелия, (2006) …   Википедия

  • причал — дебаркадер, пирс Словарь русских синонимов. причал сущ., кол во синонимов: 12 • веревка (82) • …   Словарь синонимов

  • Причал — (Калуга,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Воробьевская улица 24, Калуга, Рос …   Каталог отелей

  • ПРИЧАЛ — (Berth) 1. Место вдоль пристани для причала судна и производства погрузочно разгрузочных работ. 2. Так речники и торговые моряки называют швартовку судна. 3. П., причальный канат, при помощи которого судно подтягивается к берегу. Самойлов К. И.… …   Морской словарь

  • Причал — гидротехническое сооружение, имеющее устройства для безопасного подхода судов и предназначенное для безопасной стоянки судов, их загрузки, разгрузки и обслуживания, а также посадки пассажиров на суда и высадки их с судов;. .. Источник: Кодекс… …   Официальная терминология

  • ПРИЧАЛ — ПРИЧАЛ, причала, муж. 1. только ед. Действие по гл. причалить в 1 и 2 знач. причаливать. Во время причала оборвался канат. 2. Веревка или канат, которыми причаливают суда, дирижабли. 3. Место, где причаливают. Пароход пришвартовался у причала.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЧАЛ — ПРИЧАЛ, а, муж. 1. см. причалить. 2. Место у берега, оборудованное для стоянки и обслуживания судов, для причаливания лодок. Катер стоит у причала. 3. Верёвка, канат для причаливания. Бросить, подать, закрепить п. | прил. причальный, ая, ое.… …   Толковый словарь Ожегова

  • причал —     ПРИЧАЛ1, дебаркадер, пристань     ПРИЧАЛ2, швартов, спец. чал, спец. чалка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • причал — Гидротехническое сооружение, имеющее швартовные и отбойные устройства и место для стоянки, обработки и обслуживания судов [ГОСТ 19185 73] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • причал — Место на берегу, куда могут причалить суда и баржи для разгрузки и загрузки грузов и пассажиров. Syn.: пристань …   Словарь по географии

  • Причал - это... Что такое Причал?

    Прича́л — специально оборудованное место у берега для швартовки судна или лодок с целью грузовых, пассажирских, ремонтных и прочих операций, а также с целью безопасного от непогоды ожидания.

    В зависимости от того, у какого терминала находится причал происходит и название причала.

    • Если причал у морвокзала, то это пассажирский причал.
    • Если причал оборудован кранами, железно-дорожной веткой, неподалёку складские помещения - причал для грузовых операций.
    • Если причал на территории судоремонтного завода - ремонтный причал.
    • Если у причала находится склад с холодильной установкой для хранения пищевых продуктов перед погрузкой с рефрижераторных судов или до погрузки на рефрижераторные суда - риферный причал.
    • Если причал оборудован кранами для погрузки/разгрузки контейнеровозов и неподалёку площадка для складирования контейнеров - контейнерный причал.

    И так далее. Есть понятия: зерновой причал (в старые времена такой причал могли называть хлебный причал), нефтянной причал, угольный причал, цементный причал, причал для сыпучих или навалочных грузов ... Название причала зависит от его предназначения.

    Оборудованный причал обязательно и в достаточном количестве оборудован специальными тумбами для крепления швартовов с судна - эти тумбы называют причальными пушками.

    Необорудованный причал может не иметь причальных пушек или их недостаточно. Например, на реке надо причалить к берегу, концы заведут вокруг деревьев. Это тоже причал, вернее сказать - необорудованное причальное место.

    Правда, понятия оборудованный и необорудованный причал могут рассматриваться намного шире - если судно должно выгружать груз, а причал не имеет кранов и не предназначен специально для грузовых операций с этим грузом, то это тоже необорудованный причал для этого судна с этим грузом.

    Безопасный причал - причал, к которому швартовка и стоянка у которого для определённого судна является безопасной с точки зрения непогоды, глубин с учётом приливо-отливных явлений, конструкции причала, посещения или нападения нежелательными лицами и так далее.

    В больших портах причалам присваивают номер, что облегчает работу. Например, лоцману дано указание провести судно к причалу № 9. Стивидорам сказано начать выгрузку судна у причала № 9 в 8 утра. С этой целью создаются карты порта с номерами причалов, которые вывешивают в офисах начальников и лоцманов, в местах отдыха и раздевалках стивидоров и на территории порта в одном или нескольких местах.

    Причал может быть устроен в виде пирса, набережной пристани или дебаркадера. Если причал на всю длину судна или больше, из камня или железобетона и от кромка идёт горизонтально вниз под воду или до самой воды - таклй причал иногда называют причальной стенкой.

    В настоящее время существуют электромагнитные или вакуумные причальные устройства, которые позволяют автоматизировать процесс швартовки корабя. Однако они весьма дороги и не на 100% надежны и поэтому они еще не вытеснили докеров, осуществляющих эту работу вручную.

    Есть понятие "последний причал" - это последнее место швартовки судна или место выброски судна на берег для разделки на металлолом.

    Типичная схема швартовки
    Номер Наименование Цель
    1 Bow line - Носовой продольный Предотвращает движение судна назад (в корму или кормой)
    2 Forward Breast line - Носовой прижим Прижимает лучше остальных носовых концов к причалу
    3 Forward Spring line - Носовой шпринг Предотвращает движение судна вперёд (носом)
    4 Aft Spring line - Кормовой шпринг Предотвращает движение судна назад (в корму или кормой))
    5 Aft Breast line - Кормовой прямой швартов Прижимает лучше остальных кормовых концов к причалу
    6 Stern line - Кормовой продольный Предотвращает движение судна вперёд (носом)

    Причал в искусстве

    Образ причала используется в тексте песни Михаила Рябинина «Родительский дом»:

    Родительский дом, начало начал
    Ты в жизни моей надежный причал

    Причал

    - Викисловарь

    Английский [править]

    Альтернативные формы [править]

    Этимология [править]

    Происхождение неясно. Возможно со среднеанглийского * причал («подшипник, каретка»), что эквивалентно медведь + . Это сделало бы его дублетом рождения .

    В качестве альтернативы, от изменения среднеанглийского борода , bærde («держаться, вести»), сама по себе неясного образования. Сравните древнеанглийский ġebǣru («поведение, поведение»).

    Произношение [править]

    Существительное [править]

    причал ( множественное число причал )

    1. Несъемная койка для сна (в караванах, поездах и т. Д.).
    2. Пространство для маневрирования или безопасности. (Часто используется в словосочетании широкое пространство .)
    3. Место для швартовки корабля или автомобиля.
    4. (морской) Помещение, в котором сидят несколько офицеров или судовая компания.
    5. Работа или должность, особенно на корабле.
    6. (спорт) Позиция или место в турнирной таблице.
    7. (спортивная) позиция на игровом поле
      • 2012 29 декабря, Пол Дойл, «Тео Уолкотт из« Арсенала »делает хет-трик в захватывающей победе над« Ньюкаслом », в матче The Guardian [1] :

        Оливье Жиру затем вступил в бой, и Уолкотт вернулся. к его более знакомой причале на правом фланге, быстро создав пятый гол своей команды, сделав навес на Жиру, который нанес удар головой в ворота с близкого расстояния.

    Переводы [править]

    двухъярусная

    • Ido: liteto (io), navoliteto (io) (на корабле), trenoliteto (на поезде), kabinetolito (io) (на корабле)
    • Interlingue: lette
    • Итальянский: cuccetta (it) f
    • Японский: バ ー ス (bāsu), 寝 台 (ja) (し ん だ い, shindai)
    • Латышский: koja (lv) f
    • Норвежский: køye (нет)
    • Польский: koja (pl) f , kuszetka (pl) f
    • Португальский: камароте (pt)
    • Русский: по́лка (ru) f (pólka), ко́йка (ru) f (kójka), спа́льное ме́сто n (spálʹnoje mésto), ме́сто (ru) n (mésto)
    • Испанский: catre (es) m
    • Шведский: koj (sv), slaf, sovplats

    спорт: позиция в сфере

    Глагол [править]

    причал ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица коек , причастие настоящего причал , простое причастие прошедшего и прошедшего времени пришвартовано )

    1. (переходный) для посадки (корабля или транспортного средства) к его причалу
      • 1961 Август, «Новые транспортные потоки в Южном Уэльсе», в Trains Illustrated , page 494:

        Дальше на запад, в Пембрукшире, Esso Petroleum Co. нефтеперерабатывающий завод в Милфорд-Хейвен, открытый в ноябре прошлого года, рассчитан на причалов крупнейших танкеров в мире и для переработки первоначально 4 500 000 тонн сырой нефти в год.

    2. (переходный), чтобы назначить койку (койку или позицию) на
    Переводы [править]

    для причала корабля


    Этимология [править]

    Из прото-бритонских * berθ , из прото-кельтских * berxtos .

    Прилагательное [править]

    причал ( женский единственное число причал , множественное число причал , эквивалент причал , сравнительный berthach , превосходный berthaf )

    1. справедливо, прекрасно, красиво
    Производные условия [править]

    Мутация [править]

    причал - γγλοελληνικό Λεξικό WordReference. com

        • ρόσφατες αναζητήσεις:

    WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

    ριες μεταφράσεις
    причал n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (койка на корабле) κουκέτα ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώου θηομα.
    Матрос рано удалился к своей койке.
    ναύτης αποσύρθηκε νωρίς στην κουκέτα του.
    причал n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π. χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.
    θέση πλεύρισης φρ ως ουσ θηλ φράση ως ουσιαστικό θηλυκό : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.
    В этом порту нет причалов для торговых судов.
    υτό το λιμάνι δεν παρέχει θέσεις αγκυροβολίας για εμπορικά πλοία.
    причал [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение - например, « Say something». «Она нашла кота». (причал, причал: корабль) ελλιμενίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    ( καθομιλουμένη ) δένω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αεντικεμ. χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    Капитан с легкостью поставил корабль на якорь.
    κ καπετάνιος ελλιμένισε το πλοίο μευκολία.
    причал⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект - например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (судно: док) ελλιμενίζομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ.
    ( καθομιλουμένη ) δένω ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται μεχπνικ.εντοκ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ.
    Из-за движения по воде судно не сможет швартоваться в течение трех часов.
    Λόγω έντονης κυκλοφορίας στη θάλασσα, το πλοίο δεν θα μπορέσει να ελλιμενιστεί γιαώρεςις.
    πιπλέον μεταφράσεις
    причал n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
    причал [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something." "Она нашла кота." (правопреемник причалы) цп διαθέσιμη μετάφραση р» συνθετικό : Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό βαθμος , χαμηλό βαθμος κλπ.
    причал [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение - например, « Say something». «Она нашла кат. » (уступить место ночевке на корабле и т. д.) ( σε κτ ) βάζω κπ να κοιμηθεί περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
    ( πιο γενικά: κπ σε κτ ) βάζω, στέλνω ρ μ ρμα μεταβατικό : Συχαιοεειεετανκ.αντο. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    Юных путешественников разместили в последней легковой машине.
    Έβαλαν τους νεαρούς ταξιδιώτες να κοιμηθούν στο τελευταίο βαγόνι.

    Ορος ' причал ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

    Протяженность номера по адресу:

    , Στην αγγλική περιγραφ:

    определение причала по The Free Dictionary

    И я прошу вас принять определенные меры предосторожности или позволить мне отказаться от своей работы. Вот и все ». Как уже было сказано, когда Диско думал о треске, он думал как о треске; и с помощью какой-то давно проверенной смеси инстинкта и опыта перемещал« Мы здесь »от причала к причалу, всегда с рыбой. как шахматист с завязанными глазами передвигается по невидимой доске. Все руки были постоянно заняты; паруса приходилось делать и укорачивать каждый час; напряжение сказывалось на настроении людей; весь день, долгое время доносилось рычание ссор. от причала к причалу; а поскольку мне никогда не разрешалось ступать на палубу, вы можете представить себе, насколько я устал от своей жизни и как нетерпеливо хотел перемен.Тем не менее, в море всегда есть радостное настроение; и в ту ночь в моей койке, сотрясаемый размеренной волной волн и убаюкиваемый журчанием далекого прибоя, я скоро спокойно потерял сознание мрачных переживаний дня и разрушительных предчувствий будущего. как бы пыльный он ни был, Иона бросается в свою койку и обнаруживает, что потолок маленькой каюты почти упирается ему в лоб. С того времени мы были с ним почти все время, и кто-то из нас спал в его верхней койке.Он сказал, что был так одинок, и для него было таким утешением иметь компанию и кого-то, с кем можно было бы поговорить в его бедах. Он делает свою койку лампой Аладдина и кладет его в нее; так что даже в самую темную ночь черный корпус корабля все еще освещен, но моя койка была в таком положении, что когда дверь моей каюты была открыта, так же как и сама раздвижная дверь (а моя дверь ВСЕГДА была открыта). открыта из-за жары). Я мог отчетливо видеть кормовую каюту, и как раз в той ее части, где находились парадные залы господинаЯ лежал на койке среди знакомой обстановки каюты парохода, и он стал держать глаза и уши открытыми, и к концу зимы он обнаружил очень хорошую пристань и составил план атаки на нее. сначала из Москвы через тётушек, дядюшек и друзей, а потом, когда дело было решено, весной он сам поехал в Петербург, и этот шум, это ликование в момент отплытия корабля составляют потрясающий контраст к тихим моментам ее прибытия на чужой рейд - моментам безмолвия, когда, лишившись парусов, она продвигается к выбранной ей стоянке, и рыхлый брезент мягко трепещет в снаряжении над головами людей, неподвижно стоящих на ее палубах хозяин пристально смотрит вперед из кормы. Это был хозяин пансионата для моряков, огромный мулат с тяжелым кулаком, который кормил и укрывал попавшего в беду моряка, пока тот не нашел ему причал. Они прожили с ним месяц, спали с дюжиной других, шведов, негров, бразильцев, на полу в двух пустых комнатах в его доме, которые он передал своим подопечным; и каждый день они шли с ним на площадь Виктора Гелу, куда приходили капитаны кораблей в поисках человека.

    идиом по The Free Dictionary

    Понравилось это видео? Подпишитесь на нашу бесплатную ежедневную электронную почту и каждый день получайте новое видео с идиомами!

    мягкая койка

    легкая должность, должность или работа.Уйдя из армии, я получил неплохое место в качестве консультанта в охранной фирме. Я не баллотировался на пост мэра, надеясь найти мягкую опору - я готов бороться за изменения, которые, как я верю, сделают этот город лучше!

    легкое место

    легкое сообщение, должность или работа. Уйдя из армии, я легко устроился консультантом в охранной фирме. Я не баллотировался на пост мэра, надеясь найти легкую причину - я готов бороться за изменения, которые, как я верю, сделают этот город лучше!

    дать (кому-то или чему-то) широкое место

    1.Держаться на хорошем расстоянии от кого-то или чего-то. Первоначально назывался кораблями. Как только я узнал, что произошла эпидемия вшей, я отвел всех своих учеников на оставшуюся часть дня. Мы держимся подальше от Джона с тех пор, как он бросил нашего хорошего друга.

    2. В более широком смысле, чтобы избежать взаимодействия или общения с кем-то или чем-то. Правительство не обращало внимания на эту компанию по кибербезопасности с тех пор, как об утечке данных стало известно. На вашем месте я бы отвернулся от этих шарлатанов холистической медицины.Любой, кто утверждает, что у него есть чудесные лекарства, не подтвержденные научными данными, пытается вас обмануть.

    Держаться подальше от (кого-то или чего-то)

    1. Держаться на хорошем расстоянии от кого-то или чего-то. Первоначально назывался кораблями. Как только я узнал, что произошла эпидемия вшей, я отказался от всех своих учеников до конца дня. Мы сторонимся Джона с тех пор, как он бросил нашего хорошего друга.

    2. В более широком смысле, чтобы избежать взаимодействия или общения с кем-то или чем-то.Правительство не обращает внимания на эту компанию по кибербезопасности с тех пор, как ее утечка данных стала достоянием общественности. Я бы не стал сторонником любого, кто утверждает, что у него есть какое-то чудодейственное лекарство, не подтвержденное научными данными.

    широкая полка

    Хорошее расстояние (между вещами, людьми и т. Д.). Первоначально назывался кораблями. Как только я узнал о нашествии вшей, я держался подальше от всех моих учеников до конца дня. Мы держались подальше от Джона с тех пор, как он бросил нашего хорошего друга.

    Словарь идиом Farlex. © 2015 Farlex, Inc, все права защищены.

    держаться подальше от кого-то или чего-то

    Рис. держаться на разумном расстоянии от кого-то или чего-то; держаться подальше (от кого-то или чего-то). (Первоначально относились к парусным кораблям.) Собака, к которой мы приближаемся, очень злая. Лучше держитесь подальше. Отойдите от Мэри. У нее очень плохое настроение.

    Словарь американских идиом и фразовых глаголов Макгроу-Хилла. © 2002 г., компания McGraw-Hill Companies, Inc.

    дать широкое место

    Избегайте, как в После того, как Джейн рассказала о них, они дали ей широкое место . Это выражение намекает на то, чтобы дать судну достаточно места, чтобы оно могло встать на якорь, чтобы избежать столкновения. [Середина 1800-х годов]

    Словарь идиом American Heritage®, составленный Кристин Аммер. Авторское право © 2003, 1997 Траст Кристин Аммер 1992. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

    дать кому-то / чему-то широкое место

    Если вы даете кому-то или чему-то широкое место , вы намеренно избегаете их. Я не связываюсь с такими людьми, не со мной. Я сторонюсь их. Прожив всю свою жизнь в Африке, я очень уважаю змей и сторонюсь их. Примечание. Койка - это пространство, необходимое парусному судну для безопасного маневрирования.

    Словарь идиом COBUILD Collins, 3-е изд. © HarperCollins Publishers 2012

    Держитесь подальше от кого-то или чего-то

    Держитесь подальше от кого-то или чего-то.

    Причал - это морской термин, который первоначально относился к расстоянию, на котором суда должны держаться подальше друг от друга или от берега, скал и т. Д., чтобы избежать столкновения. Таким образом, буквальное значение выражения - «держать корабль подальше от чего-либо, проходя мимо».

    Словарь идиом партнеров Farlex © Farlex 2017

    дать кому-то / чему-то широкое berth

    избегать встречи с кем-либо; не подходить близко или что-то использовать: он такой скучный, что я всегда стараюсь не подходить к нему на вечеринках. ♢ Дороги там очень опасные - я бы их обошла стороной и поехала поездом.

    Словарь идиом партнеров Farlex © Farlex 2017

    soft berth

    n. легкая ситуация; трудоустройство на легкой работе. Надеюсь, мне удастся устроить мягкое место для брата, который только что устроился сюда на работу.

    Словарь американского сленга и разговорных выражений McGraw-Hill © 2006 McGraw-Hill Companies, Inc. Все права защищены.

    широкая полка

    Достаточно места или расстояния, чтобы избежать нежелательных последствий: отошел от разгневанного коллеги.

    Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание.Авторские права © 2016 Издательская компания Houghton Mifflin Harcourt. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

    сторонись,

    избегать. Этот термин, который в восемнадцатом веке буквально означал дать кораблю достаточно места, чтобы встать на якорь, был перенесен на другие объекты избегания и вскоре стал клише. «Я рекомендую вам держаться от меня подальше, сэр», - писал Теккерей ( The Newcomes, 1854).

    Словарь клише Кристин Аммер Авторские права © 2013, Кристин Аммер

    См. Также:

    Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster

    множественное число причалы

    множественное число причалы

    Определение ПРИЧАЯ учащимся

    [количество]

    1 : место для ночлега на корабле, в поезде и т. д. 2

    : место в воде у берега, где останавливается и стоит корабль

    Синонимов причалов, антонимов причалов - FreeThesaurus.com

    В уведомлении, выпущенном для СПГ и других отраслей, говорится: «Это информирует о том, что груз PSO, который должен был быть у причала в понедельник, не пришвартован из-за сильного ветра. Проект Lapsset на 3,5 триллиона шиллингов создается в Килилане в Ламу. На западе строительство первых трех причалов на площадке завершено более чем на 70 процентов. Штат намерен построить первые три из 32 причалов стоимостью 8 миллиардов шиллингов. «Жесткие» шпалы начального уровня, шесть коек на одну. каюты, на самом деле мягкие и имеют постельные принадлежности, но многие выбирают четырехместные «мягкие» спальные места.Общая квота на резервирование двух нижних коек на автобус, предназначенных для спальных мест, трех- и двухуровневых кондиционеров для этой категории, включая беременных женщин, может быть увеличена до четырех нижних коек на каждый автобус. Генеральный директор Яс Марины Седрик Ле Рест, прокомментировал: «Мы очень рады видеть рост загруженности порта Яс-Марина и считаем, что это связано с нашей чрезвычайно конкурентоспособной годовой ставкой причала, которая теперь включает причал F1TM. Проблема определения оптимальной пропускной способности порта. контейнерный терминал сводится к расчету оптимального количества причалов, так как вместимость причала определяет необходимую пропускную способность других подсистем портового контейнерного терминала и тем самым пропускную способность контейнерного терминала. Он сказал, что строительство причала EQ 1 позволит порту обслуживать суда с осадкой 14 м и обрабатывать энергетический уголь с помощью механизированных разгрузочных устройств. Резюме: ДУБАЙ - Drydocks World-Dubai, судоремонтное, переоборудование и строительное подразделение Drydocks. Компания World добавила к своему объекту два новых причала, увеличив его пропускную способность. Причал 10, который находится в конце набережной со стороны моря, вступил в строй 23 марта 2009 года с причалами нефтяного танкера, который сейчас проходит конверсию FPSO.Нефтяной терминал порта Рашид имеет причал длиной 260 метров, обслуживающий танкеры дедвейтом до 100 000 тонн, с максимальной глубиной воды 11,6 м. Чтобы продемонстрировать возможности судна, официальные лица MARAD провели участников экскурсии по теплоходу Cape Diamond, стоящему у причала в Чарльстоне. Общее количество причалов, имеющихся на нем, в настоящее время составляет более 300, что соответствует первоначальной цели в 450 мест. Теннесси занял место для стыковки.
    Причала: Значение слова ПРИЧАЛ. Что такое ПРИЧАЛ?

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Scroll to top